1
00:00:00,080 --> 00:00:05,080
[свири тиха музика]

2
00:00:05,280 --> 00:00:08,640
[бипкане]

3
00:00:08,800 --> 00:00:12,080
[звукащ сигнал за набиране на интернет]

4
00:00:14,040 --> 00:00:19,320
[„Кристално синьо убеждаване“
от Tommy James and The Shondells playing]

5
00:00:26,480 --> 00:00:31,440
[Джереми] <i>Беше краят на февруари</i>
<i>и зимата беше много в отстъпление.</i>

6
00:00:32,760 --> 00:00:36,200
[музиката продължава да свири]

7
00:00:37,960 --> 00:00:40,360
[Джеръми] <i>Скоро,</i>
<i>щяхме да засадим пролетните култури</i>

8
00:00:40,520 --> 00:00:43,040
<i>с моето ново високотехнологично оборудване.</i>

9
00:00:43,600 --> 00:00:46,480
<i>Но имаше много</i>
<i>за да ни държите заети дотогава.</i>

10
00:00:46,640 --> 00:00:47,600
[блеене]

11
00:00:47,760 --> 00:00:50,120
<i>На първо място,</i>
<i>трябваше да изпратим някои от нашите овце</i>

12
00:00:50,280 --> 00:00:53,000
<i>по тяхното пътуване</i>
<i>в кухнята на кръчмата,</i>

13
00:00:54,040 --> 00:00:57,120
<i>заедно с последната партида прасета.</i>

14
00:00:57,520 --> 00:00:58,440
[сумтене]

15
00:00:59,800 --> 00:01:02,960
[пиукане на камион]

16
00:01:03,920 --> 00:01:05,360
Това бяха нашите оригинални мулета.

17
00:01:05,840 --> 00:01:08,360
Спомнете си мулетата от северната страна
които имахме от първия ден?

18
00:01:08,520 --> 00:01:10,880
Това са тези
че първо го агнехме...

19
00:01:11,080 --> 00:01:13,400
-[Лиза] Това преди четири години ли е?
-[Джереми] В Covid.

20
00:01:15,200 --> 00:01:16,240
[Джереми] Хайде, овце.

21
00:01:16,880 --> 00:01:19,800
[Лиза] Хайде момичета, ставайте, ставайте, ставайте.
Псшш! давай Псшш!

22
00:01:21,800 --> 00:01:23,600
[Калеб] Не намираш ли това тъжно?
да отведем тези овце?

23
00:01:23,760 --> 00:01:24,880
[Джереми] Не.

24
00:01:25,040 --> 00:01:26,720
крави и овце,

25
00:01:26,880 --> 00:01:29,960
Не обичам да се отървавам от тях,
Не обичам да ги слагам на камиона.

26
00:01:30,120 --> 00:01:32,720
Не мисля, че някой фермер в света
би се радвал

27
00:01:33,120 --> 00:01:36,400
изпращайки животните си да бъдат убити,
мислейки си "те ще бъдат мъртви тази вечер",

28
00:01:36,600 --> 00:01:38,320
Не харесвам това или кравите,

29
00:01:38,480 --> 00:01:40,520
но ставам наистина емоционален
относно прасетата.

30
00:01:40,680 --> 00:01:42,720
-Защо?
- Просто обичам прасетата.

31
00:01:42,880 --> 00:01:44,400
- Знаеш ли, обичаш крави.
-Да, да.

32
00:01:44,560 --> 00:01:47,080
Е, аз обичам прасетата, също така.
Просто обичам прасетата.

33
00:01:47,240 --> 00:01:48,960
Просто мисля, че вкусът им е такъв.

34
00:01:49,160 --> 00:01:50,960
[сумтене]

35
00:01:51,160 --> 00:01:53,480
[Джереми]<i> Веднъж видяхме</i>
<i>животните на разстояние...</i>

36
00:01:53,640 --> 00:01:55,000
[Джеръми] Чао, отбивачи.

37
00:01:56,120 --> 00:01:58,160
[Джереми]<i> Насочих се към</i>
<i>на Кучето на фермера,</i>

38
00:02:00,120 --> 00:02:01,960
<i>който беше затворен за няколко дни</i>

39
00:02:02,160 --> 00:02:04,400
<i>така че някои основни работи</i>
<i>може да се направи.</i>

40
00:02:05,760 --> 00:02:09,600
Сега какво се надявам да видя тук
е гора от бели микробуси

41
00:02:09,760 --> 00:02:12,800
и работниците вършат работа, а аз съм... Да!

42
00:02:15,480 --> 00:02:18,760
[Джереми] <i>Вътре, кухнята</i>
<i>получавах нов неплъзгащ се под.</i>

43
00:02:19,160 --> 00:02:20,600
-[Джереми] Господа.
-Здравей, Джереми.

44
00:02:20,760 --> 00:02:23,720
[Джеръми] Това е фестивал на изцепките
тук днес.

45
00:02:23,880 --> 00:02:25,160
[човек се смее]

46
00:02:25,360 --> 00:02:28,560
[Джереми] <i>И електротехниците</i>
<i>опитвах още веднъж</i>

47
00:02:28,760 --> 00:02:31,400
<i>за поправка на воюващото захранване.</i>

48
00:02:31,880 --> 00:02:34,360
-[Джеръми] Имаме ли нова дъска?
-[електротехник] Да.

49
00:02:34,560 --> 00:02:38,280
- И няма повече мигащи светлини?
-[електротехник] Хм... Стискам палци.

50
00:02:38,440 --> 00:02:40,240
-Не, не, не казвай това, моля те.
-[електротехник се смее]

51
00:02:40,440 --> 00:02:42,240
[свири мека рок музика]

52
00:02:42,440 --> 00:02:45,280
[Джеръми] <i>Цялата тази работа</i>
<i>беше наблюдаван от Алън,</i>

53
00:02:45,920 --> 00:02:49,920
<i>който беше отново на седлото</i>
<i>след тежката сърдечна операция.</i>

54
00:02:50,840 --> 00:02:52,360
[Алън] Мина много време!
Да, върнах се, приятел!

55
00:02:52,560 --> 00:02:54,960
-[Джереми] Алън! Върнахте се!
-Това е малко мъжка прегръдка, нали?

56
00:02:55,560 --> 00:02:58,560
-Виж се, ти си като Джон Бон Джоуви.
- Загубих малко, да.

57
00:02:58,720 --> 00:03:01,160
Исус. Това е много изчезнал дървен материал.

58
00:03:01,360 --> 00:03:02,520
аз знам Много плодове.

59
00:03:02,680 --> 00:03:03,840
И как е? Болезнено?

60
00:03:04,000 --> 00:03:07,960
Много. Не искам да те показвам пред камера
но е гаден разрез.

61
00:03:08,160 --> 00:03:09,000
-Там долу?
- да

62
00:03:09,160 --> 00:03:12,240
- Това беше четири--- четворно?
-Четворна. Единият беше рухнал,

63
00:03:12,640 --> 00:03:14,320
и се сви,

64
00:03:14,480 --> 00:03:16,760
и останалите четири,
те бяха около 85 до 90% блокирани.

65
00:03:17,640 --> 00:03:18,480
ужасно.

66
00:03:18,640 --> 00:03:19,920
добре ли се чувстваш

67
00:03:20,120 --> 00:03:21,680
да
Имах малък проблем с белите дробове.

68
00:03:21,840 --> 00:03:25,240
Загубих 36% от белите дробове,
всички MDF прах и лайна.

69
00:03:25,440 --> 00:03:27,680
- Това е, защото никога не носиш маска.
- Никой от нас не го прави, нали?

70
00:03:27,880 --> 00:03:30,800
Това е бедата.
Не знаехме през 80-те, 90-те години.

71
00:03:30,960 --> 00:03:32,400
- Не както правим сега.
-не

72
00:03:32,560 --> 00:03:34,040
- Все още не носиш маска.
-не

73
00:03:34,560 --> 00:03:36,120
-[и двамата се смеят]
-[Алън] Да, знам.

74
00:03:36,320 --> 00:03:38,520
-Значи белите ти дробове са раздразнени...
-36%.

75
00:03:38,680 --> 00:03:40,040
Но сега поправиха сърцето ти?

76
00:03:40,240 --> 00:03:42,280
-[Алън] Да, бяха брилянтни.
-Когато влязох за сърцето си,

77
00:03:42,440 --> 00:03:43,640
бяхте две стаи заедно.

78
00:03:43,840 --> 00:03:45,840
Да, в съседство. Знаех, че си там.

79
00:03:46,040 --> 00:03:49,280
Аз съм на това лекарство "Muntjac",
знаете ли този против мазнини?

80
00:03:50,080 --> 00:03:51,600
-Да, да.
- Сложиха ме на това.

81
00:03:51,760 --> 00:03:53,240
и какво,
взимаш ли го или си го инжектираш?

82
00:03:53,880 --> 00:03:55,720
-[Джеръми] Инжектирате го веднъж седмично.
-Да, да.

83
00:03:55,880 --> 00:03:58,080
Разбрах и това.
Това е само малка бебешка игла, нали?

84
00:03:58,240 --> 00:03:59,440
Да, мъничко. Дори не го усещаш.

85
00:03:59,600 --> 00:04:02,080
Да, добре е.
Това потиска апетита ви.

86
00:04:02,240 --> 00:04:04,240
Да, защото холестеролът ми е
какво причини моята, така.

87
00:04:04,400 --> 00:04:05,680
Да, да, това е запушване, да.

88
00:04:05,880 --> 00:04:08,160
Здравейте и добре дошли
към телевизията на старите хора.

89
00:04:08,320 --> 00:04:09,360
[Алън се смее]

90
00:04:09,520 --> 00:04:12,160
Може да си млад в момента
гледайки това мислене,

91
00:04:12,320 --> 00:04:14,640
"Е, вижте тези двама стари..."
един ден...

92
00:04:15,360 --> 00:04:17,360
Ще се оправи
и да те ритам в топките, нали?

93
00:04:17,560 --> 00:04:18,800
[Джеръми се смее]

94
00:04:19,640 --> 00:04:22,960
[свири мека рок музика]

95
00:04:23,120 --> 00:04:26,240
[Джереми] <i>На следващия ден,</i>
<i>имаше още работа във фермата,</i>

96
00:04:26,800 --> 00:04:30,480
<i>защото имахме</i>
<i>някои интересни нови постъпления.</i>

97
00:04:32,720 --> 00:04:34,520
Ще отведем този кръг до мястото, където са те.

98
00:04:34,720 --> 00:04:36,360
-[Лиза и Калеб] Да.
- Опитай се да ги вкараш в него.

99
00:04:36,520 --> 00:04:38,120
-Хм... Наистина ли?
- да

100
00:04:38,760 --> 00:04:41,480
Как иначе ще... По-лесно е
да ги транспортира в къщата им.

101
00:04:41,680 --> 00:04:43,840
Така че нека извадим стълбището тогава.

102
00:04:47,880 --> 00:04:49,520
[Джеръми] Това ще бъде неудобно.

103
00:04:50,200 --> 00:04:51,760
[Кейлеб] Той ще прецака това,
не е ли той

104
00:04:52,240 --> 00:04:54,520
Той може да направи това сега, нали? да Ооо!

105
00:04:54,680 --> 00:04:55,880
[Джереми] О, мамка му!

106
00:04:57,280 --> 00:04:59,000
[пиукане на трактора]

107
00:04:59,200 --> 00:05:01,480
[сумтене]

108
00:05:02,040 --> 00:05:03,000
добре е

109
00:05:03,720 --> 00:05:05,640
-[Лиза] Не знам как.
-[Джереми] Благодаря на Бог за това.

110
00:05:06,520 --> 00:05:08,560
[свири рок музика]

111
00:05:10,280 --> 00:05:11,920
[Джереми] <i>Обитателите на новата къща</i>

112
00:05:12,080 --> 00:05:14,400
<i>беше подарък</i>
<i>от голямата ми дъщеря.</i>

113
00:05:16,280 --> 00:05:18,080
<i>Десет токачки,</i>

114
00:05:18,640 --> 00:05:21,120
<i>който направи хамбара</i>
<i>където ги държахме да миришат...</i>

115
00:05:22,080 --> 00:05:24,680
<i>абсолютно невероятно.</i>

116
00:05:25,960 --> 00:05:27,280
имаш ли храна

117
00:05:27,800 --> 00:05:28,880
Те са... Уф!

118
00:05:29,040 --> 00:05:32,360
[смее се]

119
00:05:32,520 --> 00:05:33,560
[Лиза] Толкова е зле.

120
00:05:33,760 --> 00:05:36,200
[Калеб] По дяволите... Мирише. Това е подло.

121
00:05:37,160 --> 00:05:39,240
[Джереми] Добре.
Уф, Боже, запушвам се вече.

122
00:05:39,800 --> 00:05:41,400
Нека вляза тогава. Ще ги хвана
и да ви ги предам, нали?

123
00:05:41,560 --> 00:05:42,520
[Лиза] Да, перфектно.

124
00:05:44,960 --> 00:05:46,840
[Лиза] Ето го. да

125
00:05:47,240 --> 00:05:48,280
[Джереми] Имате нова къща!

126
00:05:48,480 --> 00:05:49,720
Здравей, малко момче!

127
00:05:49,920 --> 00:05:51,960
[кикотене на токачки]

128
00:05:56,160 --> 00:05:57,080
[Лиза] Това е.

129
00:05:57,240 --> 00:05:58,920
-[Джереми] Това приключи ли?
-[Лиза] Да. браво

130
00:05:59,080 --> 00:06:00,800
[Джереми] Браво. Това е страхотна работа.

131
00:06:01,240 --> 00:06:05,560
[Джеръми] <i>Преди да преместите птиците надолу</i>
<i>в новия им дом в близката гора,</i>

132
00:06:05,720 --> 00:06:10,120
<i>имаше малък Diddly Squat</i>
<i>тържество, за което трябва да се погрижим.</i>

133
00:06:10,480 --> 00:06:11,960
[по-леки движения]

134
00:06:12,120 --> 00:06:14,040
-[Джеръми] G-Dog!
-[Джералд] Здравей, Джереми!

135
00:06:14,400 --> 00:06:15,680
[Джереми] Ето, рожденик.

136
00:06:16,320 --> 00:06:17,760
[Джералд] Това е прекрасно.

137
00:06:17,960 --> 00:06:19,840
[Джереми] Е, така ще бъде
ако мога да го запаля. почакай

138
00:06:20,000 --> 00:06:20,960
[Джереми се смее]

139
00:06:21,120 --> 00:06:24,280
Купихме свещи
че буквално няма да светне.

140
00:06:24,480 --> 00:06:26,400
- Джералд, толкова съжалявам за това.
-Знам.

141
00:06:26,560 --> 00:06:28,080
[по-леки движения]

142
00:06:28,240 --> 00:06:30,440
-[Калеб] На колко години си днес?
-[Джералд] 78.

143
00:06:30,600 --> 00:06:33,480
-[Калеб] Намерихме ви, ъъъъ, стриптизьорка.
-[Джералд] О!

144
00:06:33,640 --> 00:06:34,880
[Джереми] Да, той ще бъде тук след минута.

145
00:06:35,040 --> 00:06:37,240
[Джералд и Калеб се смеят]

146
00:06:37,640 --> 00:06:39,320
[Лиза] Готови ли сте? И го издухай.

147
00:06:39,920 --> 00:06:41,400
- Ето го. перфектен
-[Джеръми] Честит рожден ден.

148
00:06:41,960 --> 00:06:42,840
[Чарли] Честит рожден ден, Джералд.

149
00:06:43,040 --> 00:06:45,800
-[Джералд] Честит рожден ден, момчета.
-[Лиза] Честит рожден ден, G-Dog.

150
00:06:46,000 --> 00:06:49,320
Хм... знаеш ли нещо
за токачки, Джералд?

151
00:06:49,920 --> 00:06:50,920
Е, те получават плетениците,

152
00:06:51,120 --> 00:06:54,680
тогава, когато си навън през нощта,
те просто... [говорейки неясно]

153
00:06:54,840 --> 00:06:56,760
Така че просто мисля, че всички те са птици петли.

154
00:06:56,920 --> 00:07:00,520
Добре за начало,
умствено те вървят един след друг.

155
00:07:00,720 --> 00:07:03,000
И гребена.
Но всеки един от тях го имаше.

156
00:07:03,440 --> 00:07:05,360
Един от тях големи дълги 'uns.

157
00:07:05,560 --> 00:07:07,480
Изглеждаше толкова тъжно, "а-а-а".

158
00:07:07,640 --> 00:07:08,560
[Джералд се смее]

159
00:07:08,760 --> 00:07:11,680
Казаха ни да ги пазим
в тази кутия за пет дни.

160
00:07:11,840 --> 00:07:13,880
Да, този... [говоря неясно]

161
00:07:14,040 --> 00:07:16,280
Получаваш всички тях и тогава, Боже мой,

162
00:07:16,440 --> 00:07:18,680
ще ги чуеш
надолу по селото няма проблеми.

163
00:07:18,880 --> 00:07:22,080
Това, което прави сега, е... да вали върху нас.

164
00:07:22,280 --> 00:07:23,120
да

165
00:07:23,280 --> 00:07:24,520
[Джереми] Да оставим ли вратата
на къщата отворена?

166
00:07:24,720 --> 00:07:25,640
Или да ги затворите?

167
00:07:25,800 --> 00:07:28,000
Е, мисля, че трябва...
Те бягат.

168
00:07:28,160 --> 00:07:29,560
[Джереми] Не, те не са там сега,
те са тук.

169
00:07:29,720 --> 00:07:31,480
- Ами, това е там.
-[Джеръми] Какво?

170
00:07:31,640 --> 00:07:32,840
Има един на лампата.

171
00:07:33,360 --> 00:07:34,640
[Джереми] О, мамка му,
не ги имаме всички.

172
00:07:34,800 --> 00:07:37,560
-[Кейлеб] Има още един!
-[Чарли] Има двама вътре.

173
00:07:37,720 --> 00:07:39,240
-[Джеръми] Какво?
-[Чарли] Има двама вътре.

174
00:07:39,440 --> 00:07:42,400
[Джеръми] Вие двамата можете ли да не броите?
Идиоти такива.

175
00:07:42,560 --> 00:07:44,800
-[Кейлеб се смее]
-[птиче кикотене]

176
00:07:45,560 --> 00:07:46,640
[свири мека рок музика]

177
00:07:46,800 --> 00:07:49,280
[Джеръми] <i> Веднъж липсващите две</i>
<i>беше зареден,</i>

178
00:07:49,480 --> 00:07:52,720
<i>Тръгнах предпазливо към гората.</i>

179
00:07:53,560 --> 00:07:54,800
[Джереми] О, по дяволите.

180
00:07:56,320 --> 00:07:59,120
Уау, Боже, това е толкова хлъзгаво.

181
00:07:59,840 --> 00:08:01,560
Уф! не!

182
00:08:03,280 --> 00:08:06,480
[Джеръми]<i> И по пътя,</i>
<i>Получих лек шок.</i>

183
00:08:06,680 --> 00:08:08,600
Какво прави тази овца в...

184
00:08:10,280 --> 00:08:11,320
Имаше агне!

185
00:08:15,120 --> 00:08:16,080
Вижте!

186
00:08:18,440 --> 00:08:21,320
Овцата има плацента, която виси
от задника си. Това просто се ражда.

187
00:08:24,040 --> 00:08:24,960
почакай

188
00:08:26,680 --> 00:08:27,880
това е...

189
00:08:28,440 --> 00:08:31,920
Това е странно, защото тези не са
овцата EasyCare,

190
00:08:32,360 --> 00:08:33,480
за които знаем, че са бременни,

191
00:08:33,640 --> 00:08:35,560
това са овце от DifficultCare

192
00:08:35,720 --> 00:08:38,760
които се предполагат
да го превърнат в овнешко в кръчмата.

193
00:08:38,920 --> 00:08:40,800
Не трябва да са бременни.

194
00:08:40,960 --> 00:08:42,720
Искам да кажа, как забременяхте?

195
00:08:42,880 --> 00:08:44,040
[агнешко блеене]

196
00:08:44,200 --> 00:08:45,720
Как е това... Калеб?

197
00:08:46,320 --> 00:08:47,680
[Лиза] О, виж.

198
00:08:47,880 --> 00:08:50,000
[Лиза] Да, но странното е,
от къде е овенът?

199
00:08:50,160 --> 00:08:51,320
[Джереми] Точно така!

200
00:08:51,520 --> 00:08:52,680
[блеене]

201
00:08:52,840 --> 00:08:55,240
[Джеръми] <i>Да се опитам да получа</i>
<i>до дъното на тази мистерия,</i>

202
00:08:55,400 --> 00:08:57,640
<i>Обадих се на Джереми, нашия пастир.</i>

203
00:08:58,280 --> 00:08:59,680
[овчар по телефона]
<i>Малко е странно.</i>

204
00:08:59,840 --> 00:09:02,840
<i>Единственото нещо, което мога да си представя е това</i>
<i>преди агнетата да бъдат отбити,</i>

205
00:09:03,040 --> 00:09:07,120
<i>все още има топки</i>
<i>и той се е натъкнал на тях.</i>

206
00:09:07,280 --> 00:09:08,080
[Лиза] Оо...

207
00:09:08,240 --> 00:09:10,400
[Джереми] Но това, което имаме
тук става ли кръвосмешение.

208
00:09:10,560 --> 00:09:12,680
[пастир по телефона] <i>Имате</i>
<i>кръвосмешение и имате... Да.</i>

209
00:09:12,880 --> 00:09:16,000
[Джереми] Има и друга възможност
трябва да вземем предвид:

210
00:09:17,040 --> 00:09:18,280
девствено раждане.

211
00:09:18,440 --> 00:09:21,160
Документирано е
като нещо, което може да се случи.

212
00:09:21,360 --> 00:09:24,520
[овчар се смее по телефона]
<i>Много се съмнявам.</i>

213
00:09:25,000 --> 00:09:25,800
Това е Исус.

214
00:09:25,960 --> 00:09:27,720
Е, последния път направи човек.

215
00:09:27,880 --> 00:09:30,400
Очаквахме Второто пришествие,
не сме ли

216
00:09:30,560 --> 00:09:33,680
Кой някога е казал, че ще бъде човек?
Може да е овца.

217
00:09:33,840 --> 00:09:35,160
Това може да е Исус.

218
00:09:35,600 --> 00:09:37,840
казвам ти,
това агне се казва Исус

219
00:09:38,000 --> 00:09:39,880
и ние пазим тази овца.

220
00:09:40,080 --> 00:09:41,560
-[Лиза] Не, не сме.
- Ние, по дяволите, сме.

221
00:09:41,720 --> 00:09:43,720
-[Калеб] Не сме.
-Няма да заколиш Исус.

222
00:09:43,880 --> 00:09:45,760
Не е шибан Исус.
Тази овца си отива.

223
00:09:45,920 --> 00:09:46,720
Това е Исус.

224
00:09:46,880 --> 00:09:48,840
Ще отгледа това агне
и тогава ще отиде за овнешко.

225
00:09:49,040 --> 00:09:51,600
Тогава ще се върне, ти ще го направиш
яжте го и след това се оплаквате от киселини.

226
00:09:51,760 --> 00:09:53,320
-Ще ядем Дева Мария?
-Да, ти си.

227
00:09:53,480 --> 00:09:55,120
- Това е Дева Мария!
-Не е!

228
00:09:55,320 --> 00:09:56,880
[мека рок музика]

229
00:09:57,040 --> 00:10:00,560
[Джереми] <i>След това, двамата мъдреци</i>
<i>и една мъдра жена</i>

230
00:10:00,760 --> 00:10:04,560
<i>взе токачката</i>
<i>към новите си жилища в гората.</i>

231
00:10:06,640 --> 00:10:08,200
-[Джереми] Там?
-[Лиза] Да, прекрасно.

232
00:10:09,280 --> 00:10:10,640
[Лиза] Това изглежда доста добре.

233
00:10:12,000 --> 00:10:13,880
[Джереми] Те трябва да са там сега
за пет дни.

234
00:10:14,040 --> 00:10:14,840
[Лиза] Да.

235
00:10:15,040 --> 00:10:16,120
[Джереми] За да знаят какво е дом.

236
00:10:16,280 --> 00:10:17,240
[Кейлеб] Добре.

237
00:10:17,880 --> 00:10:19,400
[Джереми] Те търсят
малко объркан.

238
00:10:19,560 --> 00:10:20,800
[Лиза] Не съм изненадана.

239
00:10:21,240 --> 00:10:23,360
[Джереми] Е, имали са
малко вълнуващ следобед.

240
00:10:23,520 --> 00:10:25,360
[рок музика]

241
00:10:29,880 --> 00:10:32,240
[Джеръми]<i>С ремонтната работа на Алън</i>
<i>завършено,</i>

242
00:10:33,280 --> 00:10:35,480
<i>кръчмата вече беше отворена отново.</i>

243
00:10:38,960 --> 00:10:42,400
<i>И докато бях там,</i>
<i>Неговата веселост поиска среща</i>

244
00:10:42,600 --> 00:10:45,000
<i>както беше изчислил нашите търговски резултати</i>

245
00:10:45,160 --> 00:10:47,040
<i>за първите четири месеца.</i>

246
00:10:47,200 --> 00:10:48,080
Джереми.

247
00:10:49,520 --> 00:10:51,680
-[Джеръми] Хей, Чарли, как си?
-[Чарли] Здравей. добре благодаря

248
00:10:53,040 --> 00:10:57,040
Ето ви. Мислех, че имам две копия.
Аз го направих. имам...

249
00:10:58,760 --> 00:11:01,720
[Джеръми се присмива]

250
00:11:01,880 --> 00:11:04,160
- Току що слязох на дъното.
-[Чарли] Да.

251
00:11:04,320 --> 00:11:06,560
"Печалба преди данъчно облагане",
което ми дава надежда.

252
00:11:06,720 --> 00:11:10,080
-[Чарли] Да.
-"Минус", "минус", "минус",

253
00:11:10,240 --> 00:11:12,880
"минус £8,486".

254
00:11:13,080 --> 00:11:14,040
да...

255
00:11:15,840 --> 00:11:17,600
-[Чарли] Така...
- Това е заглавната цифра.

256
00:11:17,760 --> 00:11:19,600
- Губим пари.
-Ами аз...

257
00:11:20,760 --> 00:11:23,560
Вие сте, като цяло.

258
00:11:23,760 --> 00:11:25,480
- Всеки ден сме напълно заети.
-[Чарли] Да.

259
00:11:26,200 --> 00:11:28,080
Не можахме да вкараме повече хора
ако опитахме.

260
00:11:28,880 --> 00:11:31,040
Знаеш ли, объркан съм.

261
00:11:31,240 --> 00:11:33,920
Имаме хора, които идват
и губим пари.

262
00:11:34,440 --> 00:11:36,000
И това е отчасти...

263
00:11:37,160 --> 00:11:40,080
успехът
това причинява допълнителните разходи,

264
00:11:40,240 --> 00:11:42,800
защото инфраструктурата на кръчмата
не мога да се справя.

265
00:11:43,000 --> 00:11:45,800
Трябва да изчистим
помийна яма два пъти седмично,

266
00:11:46,280 --> 00:11:49,120
трябва да направим
извличане на мазнини два пъти седмично

267
00:11:49,280 --> 00:11:53,240
защото е построена за кръчма
които направиха толкова корици за месец,

268
00:11:54,520 --> 00:11:55,600
наистина.

269
00:11:56,160 --> 00:11:57,520
Пазачи на паркинга, нали знаете,

270
00:11:57,680 --> 00:12:01,760
да пробвам и да се уверя
че не сме имали хаос на А40.

271
00:12:02,160 --> 00:12:03,840
Знаете ли, имаме този флот
на паркинг служители.

272
00:12:04,000 --> 00:12:07,880
Не, знам, това са £47 000 на месец
в хората, които плащат за паркиране.

273
00:12:08,520 --> 00:12:10,480
- Просто мисля, че вероятно е...
- Така че, добре.

274
00:12:10,640 --> 00:12:12,280
Защото разходите са такива, каквито са,
не са ли

275
00:12:12,480 --> 00:12:16,000
Ние сме успешни, искам да кажа,
в толкова, колкото много хора идват.

276
00:12:16,200 --> 00:12:18,160
Така че имате
да изпразните много помийната яма,

277
00:12:18,320 --> 00:12:21,440
ти имаш
за почистване на екстракторите доста,

278
00:12:21,640 --> 00:12:24,840
трябва да се тревожим за паркирането
иначе съветът ще полудее,

279
00:12:25,040 --> 00:12:27,040
- така че знаем, че имаме тези разходи.
- да

280
00:12:27,240 --> 00:12:30,480
Друго нещо, което си помислих,
което е спорно,

281
00:12:30,640 --> 00:12:33,120
вдига цените.

282
00:12:33,280 --> 00:12:37,160
Е, всъщност си тръгнах
до неприятностите да има анкета

283
00:12:37,320 --> 00:12:39,560
от всички останали кръчми в района.

284
00:12:39,760 --> 00:12:43,840
Така че, ако вземете стартер, нали,
месо и хляб.

285
00:12:44,000 --> 00:12:44,800
[Чарли] Да.

286
00:12:44,960 --> 00:12:47,240
И така, имаме парфе с пилешки дробчета
и квас, нали?

287
00:12:47,400 --> 00:12:48,200
[Чарли] Да.

288
00:12:48,360 --> 00:12:51,040
Ние сме по-евтини
отколкото всяка друга кръчма в района.

289
00:12:51,200 --> 00:12:53,360
- Ние сме £9,50.
- да

290
00:12:53,560 --> 00:12:55,200
Всички останали са около £12, £12.50.

291
00:12:55,360 --> 00:12:57,680
£15 в The Bull в Чарлбъри.

292
00:12:58,200 --> 00:12:59,240
[Джеръми] Пай с пържоли...

293
00:12:59,440 --> 00:13:01,400
- да
- Ние сме най-евтините.

294
00:13:01,600 --> 00:13:04,000
-[Чарли заеква]
-Ние сме фундаментално по-евтини.

295
00:13:04,200 --> 00:13:06,840
Сега... това е интересното.

296
00:13:07,000 --> 00:13:09,560
Ако наистина погледнете отразяването на новините
това място получава,

297
00:13:09,720 --> 00:13:10,880
и има доста от него...

298
00:13:11,360 --> 00:13:12,160
да

299
00:13:12,320 --> 00:13:14,640
Това е от <i>The Express</i>, става ли?

300
00:13:14,840 --> 00:13:19,720
„Недоволните залагащи стенат
относно цените на предлаганите ястия.

301
00:13:19,880 --> 00:13:23,680
Ако искате да вечеряте пържола,
морков, каша и зеле в кръчмата,

302
00:13:23,840 --> 00:13:24,920
ще ви струва 28 лири."

303
00:13:25,120 --> 00:13:27,520
Така че всеки вестник,

304
00:13:27,720 --> 00:13:30,520
всеки път, когато се споменава тази кръчма,

305
00:13:30,680 --> 00:13:33,840
всички казват едно и също:
"тази кръчма е скъпа."

306
00:13:34,040 --> 00:13:36,240
- Факт е, че сме по-евтини.
- да

307
00:13:36,440 --> 00:13:39,640
Ето ни тук
с напълно неоснователна репутация

308
00:13:39,840 --> 00:13:42,760
в <i>The Mirror, The Mail</i>
<i>The Express</i> и всички вестници

309
00:13:42,960 --> 00:13:45,200
- че сме скъпи, когато не сме.
- да

310
00:13:45,360 --> 00:13:49,400
Имайки предвид нашите съставки са
струва повече от всички тези други кръчми.

311
00:13:49,560 --> 00:13:50,400
[Чарли] Да.

312
00:13:50,560 --> 00:13:52,840
Знаете ли, ние плащаме повече
за храна, отколкото всяка друга кръчма

313
00:13:53,000 --> 00:13:54,200
и зарежда по-малко.

314
00:13:55,040 --> 00:13:56,840
Така че трябва да вдигнем цените.

315
00:13:57,000 --> 00:13:58,640
И мисля, че можем да вдигнем цените

316
00:13:58,840 --> 00:14:01,440
на това, което хората мислят
така или иначе зареждаме.

317
00:14:01,960 --> 00:14:03,720
[Чарли] Да. окей

318
00:14:04,080 --> 00:14:05,120
[Джеръми въздиша] Мамка му...

319
00:14:06,120 --> 00:14:07,880
Сигурен съм, че ще го обърнем.

320
00:14:08,440 --> 00:14:10,960
-Но трябва да получим справедлива заплата.
-Защо ми позволи да си купя кръчма?

321
00:14:11,160 --> 00:14:13,080
- Опитах се да не го правя.
-Знам, че го направихте.

322
00:14:13,240 --> 00:14:15,560
Така че сега имам два губещи бизнеса.

323
00:14:15,720 --> 00:14:17,320
След това ще си купя кино.

324
00:14:18,080 --> 00:14:21,360
[народна музика]

325
00:14:21,560 --> 00:14:23,600
[Джеръми] <i>И тогава, точно когато си помислих</i>

326
00:14:23,800 --> 00:14:27,080
<i>нещата не можаха да се получат</i>
<i>по-мрачно финансово,</i>

327
00:14:27,240 --> 00:14:29,480
<i>Касапинът Дейвид поиска среща</i>

328
00:14:29,640 --> 00:14:33,520
<i>да говоря за моята рядка порода</i>
<i>Пясъчни и черни прасета.</i>

329
00:14:37,600 --> 00:14:40,240
О, вижте лицето. О, той има...

330
00:14:40,400 --> 00:14:42,800
[Дейвид] Е, ще го сваля
така че не е нужно да го гледате повече.

331
00:14:45,960 --> 00:14:47,000
аз просто...

332
00:14:47,720 --> 00:14:49,800
[Джереми] Това не го прави по-добър!

333
00:14:52,200 --> 00:14:54,120
какво правиш Бекон? Или просто...?

334
00:14:54,800 --> 00:14:57,160
Хм, в пълна истина,

335
00:14:57,840 --> 00:15:00,320
не можем да направим много с тях
освен колбасите.

336
00:15:00,840 --> 00:15:02,960
- О, мамка му, наистина ли?
- да

337
00:15:03,760 --> 00:15:05,280
[Дейвид] Ще ти покажа какво имам предвид.

338
00:15:07,640 --> 00:15:09,400
Ако влезете в брояча

339
00:15:09,560 --> 00:15:11,200
и ние ви дадохме това,

340
00:15:11,680 --> 00:15:12,560
Не мисля, че ще бъдеш много щастлив.

341
00:15:12,720 --> 00:15:15,560
Бихте го сготвили и то е точно като
готвене на много мазнина, разбирате ли.

342
00:15:16,640 --> 00:15:19,760
-[Джереми] Това твое ли е?
- да Това е, което търсим.

343
00:15:22,040 --> 00:15:24,200
Много по-голям е в сравнение.

344
00:15:24,560 --> 00:15:27,720
Но мазнините, които преминават през това
заради породата,

345
00:15:27,880 --> 00:15:29,200
просто е прекалено.

346
00:15:31,160 --> 00:15:33,120
Искам да кажа, виждам проблема.

347
00:15:33,280 --> 00:15:35,440
Няма да... Очевидно,
добре, така или иначе не можех да споря с теб

348
00:15:35,600 --> 00:15:36,960
защото вие сте касапи, а аз не съм,

349
00:15:37,160 --> 00:15:39,120
но веднага виждам

350
00:15:39,320 --> 00:15:42,280
че това е, нали знаеш,
предимно мазнини, нали?

351
00:15:42,440 --> 00:15:43,240
[Дейвид] Да.

352
00:15:43,440 --> 00:15:46,480
- Това характерно ли е за тази порода?
-[Дейвид] Да.

353
00:15:46,640 --> 00:15:49,680
Поради което се превърна в рядка порода
защото хората предпочитат да ядат това?

354
00:15:49,880 --> 00:15:50,840
[Дейвид] Да.

355
00:15:51,000 --> 00:15:52,600
[Джеръми] Това има повече месо.

356
00:15:53,480 --> 00:15:54,520
[Джереми] Уф...

357
00:15:55,120 --> 00:15:57,320
Всички тези усилия и имаме колбаси.

358
00:15:57,880 --> 00:15:59,400
Много хубави колбаси мога да добавя.

359
00:15:59,560 --> 00:16:01,320
Да, не, вкусно, сигурен съм. Хм, да.

360
00:16:01,480 --> 00:16:04,000
Много скъпи колбаси...

361
00:16:04,160 --> 00:16:05,600
да произвеждат.

362
00:16:08,040 --> 00:16:09,600
Тогава е губещо, че наистина,
не е ли

363
00:16:15,120 --> 00:16:16,200
мамка му

364
00:16:16,880 --> 00:16:19,120
- Трудна игра е свиневъдството.
- да

365
00:16:19,280 --> 00:16:23,400
Все пак, погледни го по този начин,
поне кръчмата губи пари.

366
00:16:28,200 --> 00:16:30,280
[мека музика]

367
00:16:30,440 --> 00:16:32,920
[Джеръми] <i>Това беше лош ден.</i>

368
00:16:34,560 --> 00:16:37,480
<i>Но на следващата сутрин,</i>
<i>нещата изглеждаха по-розови...</i>

369
00:16:38,560 --> 00:16:40,240
[напрегната музика]

370
00:16:40,400 --> 00:16:44,440
<i>Като моите високи технологии,</i>
<i>трактор без водач беше пристигнал.</i>

371
00:16:45,080 --> 00:16:48,080
[напрегната музика продължава]

372
00:16:50,200 --> 00:16:54,440
[Джереми] Боже мой,
какво фантастично изглеждащо нещо е това.

373
00:16:54,600 --> 00:16:55,760
AgBot.

374
00:16:56,680 --> 00:16:59,120
имам предвид,
беше доста забавно да го видя в NEC,

375
00:16:59,280 --> 00:17:01,080
но като го видя във ферма

376
00:17:01,920 --> 00:17:03,920
е когато осъзнаеш как...

377
00:17:06,440 --> 00:17:08,800
фантастично футуристично е.

378
00:17:09,920 --> 00:17:12,200
-[Джеръми] Това е холандски, нали?
-[Уил] Да, построен в Холандия.

379
00:17:12,400 --> 00:17:15,520
Дизелов двигател, генератор,
два електрически мотора.

380
00:17:15,920 --> 00:17:19,360
Точно така, дизеловият двигател
захранва генератора.

381
00:17:19,760 --> 00:17:21,920
И това тогава правомощия
двата електрически мотора.

382
00:17:22,120 --> 00:17:26,000
О, така че, добре,
като съвременен разрушител на Кралския флот.

383
00:17:26,440 --> 00:17:29,880
Високоефективен.
Не губете мощност в задвижването.

384
00:17:30,080 --> 00:17:31,480
[интензивна музика]

385
00:17:31,640 --> 00:17:34,440
[Джереми] <i>Уил, който първи ми показа</i>
<i>AgBot в LAMMA,</i>

386
00:17:34,600 --> 00:17:38,200
<i>след това обяснено</i>
<i>как е успял да работи сам</i>

387
00:17:38,360 --> 00:17:42,080
<i>в свят, пълен с правила и съдебни дела.</i>

388
00:17:42,280 --> 00:17:44,200
Първото нещо са два GPS приемника.

389
00:17:45,160 --> 00:17:47,880
Така че човек прави основната навигация,
един проверява.

390
00:17:48,040 --> 00:17:49,760
[Джереми] Защото какво е
сателитът в колите сега?

391
00:17:49,920 --> 00:17:51,760
- Те са точни до вътре...?
- [Уил] Няколко метра.

392
00:17:51,920 --> 00:17:52,800
- Няколко метра?
-[Уил] Да.

393
00:17:53,000 --> 00:17:54,560
- Значи това е отвътре...
— Два сантиметра.

394
00:17:54,720 --> 00:17:56,360
Само под инч
в стари пари.

395
00:17:56,560 --> 00:17:59,360
[Ще] След това, отгоре,
малкият син купол,

396
00:17:59,560 --> 00:18:02,080
въртящ се лазерен лъч,
поради липса на по-добро описание.

397
00:18:02,280 --> 00:18:05,400
-[Джеръми] Добре.
-Сканира 30 метра около AgBot.

398
00:18:05,600 --> 00:18:07,560
-О, ако открие...
-Ако открие нещо,

399
00:18:07,720 --> 00:18:09,720
ще започне да се забавя и ще спре.

400
00:18:09,880 --> 00:18:13,360
Така че нашите кучета, например, които не са
най-добре обучените кучета в света,

401
00:18:13,520 --> 00:18:16,120
ако кучето тичаше пред него,
ще спре ли?

402
00:18:16,280 --> 00:18:17,400
Ще се забави и ще спре, да.

403
00:18:18,160 --> 00:18:21,080
Ако всичко това се провали, ако докоснем това,

404
00:18:21,240 --> 00:18:23,640
машината ще спре мъртва в полето.

405
00:18:23,840 --> 00:18:26,120
Значи има много функции за безопасност?

406
00:18:26,280 --> 00:18:28,880
[Ще] Няколко слоя
на функционална безопасност, да.

407
00:18:30,360 --> 00:18:33,640
[Джереми] <i>Въпреки</i>
<i>цялата тази независимост в стил "Терминатор",</i>

408
00:18:33,800 --> 00:18:36,880
<i>AgBot може да се управлява от човек.</i>

409
00:18:37,480 --> 00:18:38,640
[стартиране на двигателя]

410
00:18:39,800 --> 00:18:43,320
<i>Но за това,</i>
<i>имате нужда от контролер за игри.</i>

411
00:18:43,520 --> 00:18:46,360
За да си почина,
едно кликване по този начин.

412
00:18:48,040 --> 00:18:49,160
окей Това е.

413
00:18:49,800 --> 00:18:51,480
Така че сега машината работи.

414
00:18:52,280 --> 00:18:53,160
Напред.

415
00:18:53,360 --> 00:18:56,120
[бръмчене на двигател]

416
00:18:56,320 --> 00:18:58,000
[напрегната музика]

417
00:18:59,320 --> 00:19:00,880
[Уил] Ляво и дясно е на този.

418
00:19:04,320 --> 00:19:06,920
Боже мой, това е толкова...

419
00:19:07,360 --> 00:19:10,320
[Уил] Това е като дистанционното управление
играчка, която винаги сте искали.

420
00:19:11,440 --> 00:19:14,320
[напрегната музика продължава]

421
00:19:14,960 --> 00:19:17,560
[Джереми] Вижте, през всичките тези години
на Call of Duty...

422
00:19:18,520 --> 00:19:19,720
[Джереми] <i>Още по-добре,</i>

423
00:19:19,880 --> 00:19:24,040
<i>Уил ми каза, че това е работа</i>
<i>Никога не бях овладял за пет години,</i>

424
00:19:24,240 --> 00:19:26,520
<i>закачане на неща за задната част на трактор,</i>

425
00:19:27,760 --> 00:19:29,040
<i>сега би било глупост.</i>

426
00:19:31,400 --> 00:19:32,200
вярно

427
00:19:32,400 --> 00:19:34,600
-[пиукане на трактора]
-[Уил] Почти стигна!

428
00:19:35,600 --> 00:19:37,360
[Уил] Уау, уау, уау.
Да, там сме.

429
00:19:38,640 --> 00:19:40,440
[Уил] Просто отидете малко напред.

430
00:19:40,600 --> 00:19:44,520
[пиукане на трактора]

431
00:19:44,680 --> 00:19:46,960
-Ето ти.
-[крещи от радост] Направих нещо!

432
00:19:47,120 --> 00:19:49,840
Всъщност закачих нещо!

433
00:19:50,000 --> 00:19:51,840
-[Уил] Ето го.
- Направих цяла работа!

434
00:19:52,040 --> 00:19:54,840
- Браво, добра работа.
- Аз, аз го направих!

435
00:19:56,200 --> 00:19:58,120
[Джереми] О, това е
сега вали добре.

436
00:19:58,280 --> 00:19:59,760
[Уил] Трябва ли да се оттеглим в офиса
за пет минути?

437
00:19:59,920 --> 00:20:02,360
[Джереми] Да, мисля, че ни трябва чаша
кафе, за да помислите върху това.

438
00:20:03,600 --> 00:20:08,600
Всъщност в моменти като този си
имам нужда от трактор с кабина.

439
00:20:09,400 --> 00:20:13,120
Това е недостатъкът, който току-що разкрих!

440
00:20:13,960 --> 00:20:15,720
[Джереми]<i> Докато се приютихме</i>
<i>от дъжда,</i>

441
00:20:16,760 --> 00:20:19,480
<i>Уил ми показа малко</i>
<i>от земята, която вече беше начертал</i>

442
00:20:19,680 --> 00:20:22,280
<i>за да може AgBot да направи тестово изпълнение.</i>

443
00:20:23,320 --> 00:20:26,320
Така че трябва да го кажем
къде да започна, къде да спра.

444
00:20:27,240 --> 00:20:28,120
[Джереми] Добре.

445
00:20:28,320 --> 00:20:30,800
Тук става много вълнуващо.
Ще ви хареса това.

446
00:20:31,000 --> 00:20:32,200
[Ще] „Изчисляване на маршрут“.

447
00:20:32,720 --> 00:20:33,520
Та-да!

448
00:20:33,720 --> 00:20:36,760
-[Джеръми] Маршрутът е изчислен успешно.
-Виж това, ето го.

449
00:20:37,280 --> 00:20:38,120
И можем да видим...

450
00:20:38,280 --> 00:20:39,960
[Джереми] О, колко пасове
ще стане.

451
00:20:40,120 --> 00:20:42,880
И вижте, можете да видите какво ще направи,
къде ще се обърне.

452
00:20:43,080 --> 00:20:44,240
Имаме хубав завой с крушка.

453
00:20:44,400 --> 00:20:47,560
-Боже, разбра се накъде да се обърне.
- Разбрахме накъде да се обърнем.

454
00:20:47,760 --> 00:20:51,080
Трябва да направи завой в три точки.
Където е оранжево, върви на заден ход.

455
00:20:51,240 --> 00:20:52,280
[Джереми] Невероятно.

456
00:20:52,880 --> 00:20:54,720
-Това комуникира ли с машината?
-Правилно.

457
00:20:55,960 --> 00:21:00,160
Защото това е...
Имам това нещо за колите без шофьор

458
00:21:00,320 --> 00:21:01,880
които са на мода
в света на автомобилизма.

459
00:21:02,080 --> 00:21:04,080
- да
- Значи трябва да отидеш и да вземеш хранителни стоки.

460
00:21:04,240 --> 00:21:06,240
Така че взимаш колата си, за да отидеш в града,

461
00:21:06,400 --> 00:21:10,280
което може да прави, да преговаря по кръгови кръстовища,
преговарям на светофари,

462
00:21:10,440 --> 00:21:12,520
намерете място за паркиране и паркирайте в него.

463
00:21:12,960 --> 00:21:14,000
Но тогава какво?

464
00:21:14,160 --> 00:21:15,880
Не може да влезе в магазина
и вземете хранителните стоки.

465
00:21:16,080 --> 00:21:17,520
Трябва да отидеш с него.

466
00:21:17,680 --> 00:21:19,560
- И ако отидеш с него...
-[и двамата] Можете също така да го карате.

467
00:21:19,720 --> 00:21:22,600
да Не е трудно да караш кола.
Не е уморително.

468
00:21:22,760 --> 00:21:23,840
Така че те са безсмислени.

469
00:21:24,000 --> 00:21:26,840
Но това, мога да настроя това,

470
00:21:27,040 --> 00:21:29,320
Знам, че имам три часа и половина
да отида и да направя нещо друго.

471
00:21:29,480 --> 00:21:30,280
[Уил] Абсолютно.

472
00:21:30,480 --> 00:21:33,640
Ето къде
автономното шофиране наистина има смисъл.

473
00:21:33,840 --> 00:21:38,320
[рок музика]

474
00:21:38,520 --> 00:21:41,240
[Джереми] <i>След като дъждът спря,</i>
<i>качихме се в Range Rover</i>

475
00:21:41,400 --> 00:21:46,000
<i>и от пътническата седалка,</i>
<i>Изкарах AgBot до тестовата зона.</i>

476
00:21:46,640 --> 00:21:48,560
[Джереми] Ето ни. И така, внедрите.

477
00:21:51,640 --> 00:21:54,720
[Джереми] Добре, и махни ръчната спирачка.

478
00:21:58,320 --> 00:21:59,600
[Джереми] Няма начин!

479
00:22:01,360 --> 00:22:03,520
Света Богородица.

480
00:22:09,360 --> 00:22:11,320
[Джереми] Това е фантастично!

481
00:22:11,520 --> 00:22:14,080
[рок музиката продължава]

482
00:22:14,840 --> 00:22:18,600
[Джеръми] <i>Въпреки това, докато AgBot</i>
<i>се цупеше добре...</i>

483
00:22:19,040 --> 00:22:20,800
[Джереми] О, да!

484
00:22:20,960 --> 00:22:25,000
[Джеръми] <i>Ние двамата на евтините места</i>
<i>се борих малко.</i>

485
00:22:29,720 --> 00:22:30,680
[Уил] Закъсал.

486
00:22:31,120 --> 00:22:32,000
[Джереми] А...

487
00:22:34,120 --> 00:22:35,160
[Джереми] Чакай.

488
00:22:36,160 --> 00:22:37,920
Хрумна ми страхотна идея.

489
00:22:38,120 --> 00:22:39,400
[Уил] Какво имаме?

490
00:22:43,640 --> 00:22:45,680
-Готови ли сте?
-[Уил] Да, готови сме.

491
00:22:45,840 --> 00:22:48,200
-[Уил] Стабилно, докато вървим.
- Поемане на застой.

492
00:22:48,400 --> 00:22:52,320
[бръмчене на двигателя на трактора]

493
00:22:53,640 --> 00:22:56,400
-[Джереми] О, ти се смееш!
-[Уил] Добре.

494
00:22:56,600 --> 00:22:58,000
[оптимистична музика]

495
00:22:58,160 --> 00:22:59,960
[Уил се смее]

496
00:23:06,880 --> 00:23:10,360
Има ли някой по света
някога са се изтеглили,

497
00:23:11,000 --> 00:23:13,960
докато шофирате превозното средство
това прави тегленето?

498
00:23:15,680 --> 00:23:19,080
[Джеръми] <i>Благодаря на AgBot,</i>
<i>най-накрая стигнахме до полето...</i>

499
00:23:21,160 --> 00:23:21,960
[метално дрънчене]

500
00:23:22,120 --> 00:23:24,280
[Джеръми]<i> Където може да стане</i>
<i>с ежедневната си работа.</i>

501
00:23:24,760 --> 00:23:26,520
Натиснете и задръжте бутон едно.

502
00:23:27,960 --> 00:23:28,880
[Джереми] Автоматично насочване.

503
00:23:29,040 --> 00:23:30,640
-[Уил] Сега се кара сам.
-Така е.

504
00:23:30,840 --> 00:23:33,560
- Търси началната си точка.
-Търси началната си точка, да.

505
00:23:33,960 --> 00:23:35,120
[Джереми] Като куче.

506
00:23:36,480 --> 00:23:39,240
[Джеръми] Просто... не се обръщам,
Не го обръщам.

507
00:23:39,640 --> 00:23:41,320
Не се обръщам.

508
00:23:45,120 --> 00:23:46,760
[Уил] В началната си точка е.

509
00:23:46,920 --> 00:23:49,240
Натиснете и задръжте бутон две. добре

510
00:23:54,040 --> 00:23:56,160
[Уил] И върви. Това е.

511
00:23:56,320 --> 00:23:57,120
[меланхолична музика]

512
00:23:57,280 --> 00:23:58,320
[Джереми] Уау.

513
00:23:59,040 --> 00:24:03,160
[меланхоличната музика продължава]

514
00:24:07,960 --> 00:24:09,560
-[Джереми] О, обръща се, обръща се.
-[Уил] Ето го.

515
00:24:09,760 --> 00:24:10,920
Обръща се.

516
00:24:21,040 --> 00:24:22,520
[Джереми] Добре, стана го.

517
00:24:23,400 --> 00:24:26,240
Това ми се продаде
хиляди пъти повече.

518
00:24:35,920 --> 00:24:38,320
Това ми е доста невероятно.

519
00:24:38,680 --> 00:24:40,520
Мислиш си, че караш
по права линия, но след това поглеждате нагоре,

520
00:24:40,720 --> 00:24:43,080
виждаш птица,
телефонът звъни, удряш удар,

521
00:24:43,240 --> 00:24:44,160
и ти си извън него.

522
00:24:44,320 --> 00:24:47,520
Това е съвършенство. виж го

523
00:24:48,360 --> 00:24:49,880
До сантиметър.

524
00:24:50,040 --> 00:24:51,920
[меланхоличната музика продължава]

525
00:24:52,400 --> 00:24:55,080
[Джеръми] <i>Единственото нещо AgBot</i>
<i>не можах да направя нищо за</i>

526
00:24:55,240 --> 00:24:56,560
<i>беше времето,</i>

527
00:24:57,080 --> 00:25:00,360
<i>които бяха направили полето</i>
<i>твърде влажна за правилно култивиране.</i>

528
00:25:01,440 --> 00:25:04,720
<i>Но засега беше доказал своята гледна точка.</i>

529
00:25:05,280 --> 00:25:06,640
[Джеръми] Нека просто спрем сега.

530
00:25:09,920 --> 00:25:11,560
Това е като...

531
00:25:11,720 --> 00:25:14,160
Все едно щеше да си пристигнал
в битката при Хейстингс

532
00:25:14,320 --> 00:25:16,240
с Harrier Jump Jet

533
00:25:16,400 --> 00:25:18,840
така се чувствам с това сега. това е...

534
00:25:21,720 --> 00:25:22,920
По дяволите!

535
00:25:27,880 --> 00:25:30,240
[мека музика]

536
00:25:36,640 --> 00:25:38,920
[Джеръми]<i> Докато чакахме</i>
<i>за да изсъхне почвата,</i>

537
00:25:39,640 --> 00:25:41,520
<i>имаше други работи за вършене,</i>

538
00:25:41,680 --> 00:25:43,880
<i>като пускането на токачка...</i>

539
00:25:44,480 --> 00:25:45,720
[Лиза] Времето дойде.

540
00:25:46,840 --> 00:25:51,080
[Джереми] <i>Кой вече беше завършил</i>
<i>техния петдневен период на установяване.</i>

541
00:25:52,880 --> 00:25:56,400
[Джеръми] Пуснахме ги навън,
но в много тясна, предписана област,

542
00:25:56,600 --> 00:25:58,920
-което е тази половина от дървото.
-[Лиза] Да.

543
00:25:59,080 --> 00:26:02,600
[Джеръми] И това с токачките
е ако мистър Фокс дойде,

544
00:26:02,760 --> 00:26:05,680
те просто ще потънат в дърво
и г-н Фокс не може да направи това.

545
00:26:07,960 --> 00:26:09,200
[Лиза се задъхва]

546
00:26:09,400 --> 00:26:11,720
[Джеръми] Хайде, токачки. Свобода!

547
00:26:12,800 --> 00:26:14,160
-[Джереми] Вижте, ето ни.
-[Лиза] О, да.

548
00:26:14,960 --> 00:26:17,360
-[Джереми] Вижте малките им лица.
-[Лиза се смее]

549
00:26:18,440 --> 00:26:20,000
-[Лиза] Един от тях ще си отиде
и всички ще си отидат.

550
00:26:20,160 --> 00:26:21,080
[Джереми] Да, знам.

551
00:26:21,280 --> 00:26:23,480
Виждате, че се опитват
да събера смелост.

552
00:26:23,640 --> 00:26:26,040
Все едно когато бях на седем
на дъска за скокове в басейна.

553
00:26:26,200 --> 00:26:27,440
да, да

554
00:26:27,640 --> 00:26:29,240
[Джереми] "О, не мога."
И знаеш, че ще го направиш.

555
00:26:29,400 --> 00:26:30,640
А ти просто си казваш "О, не мога."

556
00:26:31,120 --> 00:26:33,320
Защото в Донкастър никой не можеше да плува.

557
00:26:34,640 --> 00:26:36,280
Затова попаднах в отбора по плуване
в Донкастър,

558
00:26:36,440 --> 00:26:39,200
защото аз бях единственият човек
който не се е удавил във вода.

559
00:26:40,160 --> 00:26:42,280
О, него го няма! Той си отиде.

560
00:26:42,440 --> 00:26:45,440
-Ако трябва да бъда честен, той наистина се скара.
-[Лиза] Да.

561
00:26:45,640 --> 00:26:47,000
Това беше на дъската за скокове
бутнат.

562
00:26:47,520 --> 00:26:49,520
О, сега всички идват. Да, виж.

563
00:26:50,960 --> 00:26:52,720
О, това е фантастично. Сега те могат да видят.

564
00:26:52,880 --> 00:26:55,480
[птички се кикотят тихо]

565
00:26:55,640 --> 00:26:58,160
[Джереми] О, това наистина ме прави щастлив.

566
00:26:58,360 --> 00:27:01,680
[птички се кикотят силно]

567
00:27:03,160 --> 00:27:05,720
Това всъщност... Това е много болезнено.

568
00:27:05,880 --> 00:27:07,920
Има терен в това
това ме боли ухото.

569
00:27:08,800 --> 00:27:10,800
Нашата спалня е там.

570
00:27:11,560 --> 00:27:14,000
Това е саундтракът
от живота ни от сега нататък.

571
00:27:16,360 --> 00:27:17,920
Купих двегодишната си внучка...

572
00:27:18,080 --> 00:27:19,320
Е, отидох в магазина на Коледа,

573
00:27:19,480 --> 00:27:22,520
каза: „Можех ли
най-шумните играчки, които имате?"

574
00:27:22,680 --> 00:27:24,840
Защото знаех, че ще подразни дъщеря ми,

575
00:27:25,000 --> 00:27:29,000
и тя ми се отплати с най-много
животни от фермата, които можете да получите.

576
00:27:29,200 --> 00:27:32,160
[птички се кикотят силно]

577
00:27:32,320 --> 00:27:34,400
[Джереми] Боже Всемогъщи, те са шумни!

578
00:27:34,560 --> 00:27:38,040
[кикотене затихва]

579
00:27:41,120 --> 00:27:44,120
{\an8}[затихващо кикотене]

580
00:27:46,880 --> 00:27:47,920
{\an8}[Джеръми] <i>Опитайте колкото могат,</i>

581
00:27:48,080 --> 00:27:51,520
{\an8}<i>токачката не получи</i>
<i>за да развалим лежането ни през уикенда обаче,</i>

582
00:27:52,880 --> 00:27:57,520
<i>защото вече бяхме измъкнати</i>
<i>от леглото по спешен случай.</i>

583
00:27:57,680 --> 00:28:00,400
[тонално звънене]

584
00:28:00,560 --> 00:28:02,160
-[Чарли по телефона] <i>Ало?</i>
-[Джеръми] Здравей, Чарли?

585
00:28:02,320 --> 00:28:03,160
[Чарли по телефона] <i>Здравей.</i>

586
00:28:03,640 --> 00:28:04,880
Имаме проблем.

587
00:28:05,600 --> 00:28:06,440
{\an8}-Ъм...
-[Чарли] <i>ОК.</i>

588
00:28:06,600 --> 00:28:09,840
{\an8}Около сто...
Е, повече от сто...

589
00:28:10,000 --> 00:28:11,400
[въздишка] Каква е думата?
"Пътуващи хора",

590
00:28:11,560 --> 00:28:14,240
са пристигнали
на паркинга на кръчмата и направете магазин.

591
00:28:16,160 --> 00:28:20,200
[автомобилни клаксони пиукат]

592
00:28:22,040 --> 00:28:24,640
[Чарли по телефона]
<i>Сто какво? Превозни средства?</i>

593
00:28:25,000 --> 00:28:27,960
Не съм ходил там,
Просто мисля, че ще влоша нещата,

594
00:28:28,120 --> 00:28:28,920
много.

595
00:28:29,120 --> 00:28:30,720
И те имат коне.

596
00:28:30,880 --> 00:28:31,680
ъъъ...

597
00:28:31,840 --> 00:28:34,720
[заеквайки] Огромен брой.

598
00:28:39,400 --> 00:28:41,120
[Чарли по телефона]
<i>И така, дойдоха ли на лагер? Искам да кажа...</i>

599
00:28:41,320 --> 00:28:43,400
[Джереми] Не знам.
аз не знам аз не знам аз не знам

600
00:28:43,600 --> 00:28:46,440
Не съм бил там.
Но искам да кажа, един от нашите...

601
00:28:46,600 --> 00:28:48,880
Хм, познаваш ли Бен оператора?

602
00:28:49,040 --> 00:28:50,600
-[Чарли] <i>Да.</i>
- Той отиде

603
00:28:50,760 --> 00:28:55,440
и беше поканен да,
прости езика, майната му.

604
00:28:55,840 --> 00:28:57,760
-Той беше просто...
-[Чарли] <i>Той не е малък.</i>

605
00:28:57,920 --> 00:28:59,040
Не, той е голямо момче.

606
00:28:59,240 --> 00:29:02,000
[Чарли]<i>И така, сега трябва да знаем</i>
<i>какви са техните цели.</i>

607
00:29:02,160 --> 00:29:03,960
<i>-Ще останат ли?</i>
- Не знам.

608
00:29:04,120 --> 00:29:06,720
-[Чарли] <i>Или ще си ходят?</i>
-не знам

609
00:29:10,320 --> 00:29:13,560
-[Лиза] Уау. къде отиваш
- Трябва да стигна до там.

610
00:29:13,720 --> 00:29:14,840
-[Лиза] Къде?
- Кръчмата!

611
00:29:15,000 --> 00:29:16,360
-[Лиза] Няма да ходиш в кръчмата.
- Това е хаос.

612
00:29:16,520 --> 00:29:19,840
[Лиза] Вие не сте дипломат
и имаш слабо сърце. Навън.

613
00:29:20,600 --> 00:29:22,400
-Но...
-[Лиза] Няма да отидеш, Джереми.

614
00:29:22,560 --> 00:29:25,320
[Лиза] Хайде, да вървим.
Паркирайте колата там сега.

615
00:29:28,520 --> 00:29:31,200
[Джеръми] <i> За щастие,</i>
<i>Бен операторът отказа</i>

616
00:29:31,400 --> 00:29:34,240
<i>любезната покана на пътниците</i>
<i>до „eff off“</i>

617
00:29:35,520 --> 00:29:39,160
<i>и успя да продължи да снима</i>
<i>с неговата камера и дрон.</i>

618
00:29:40,400 --> 00:29:44,040
[неясен разговор]

619
00:29:45,240 --> 00:29:46,680
[Джереми] <i>И скоро стана ясно</i>

620
00:29:46,840 --> 00:29:49,360
<i>пътниците използваха нашия паркинг</i>
<i>като основа</i>

621
00:29:49,520 --> 00:29:52,880
<i>за някакъв вид</i>
<i>от събитието за надбягвания с коне и каруци</i>

622
00:29:53,040 --> 00:29:55,320
<i>на близкия двулентов път.</i>

623
00:29:55,760 --> 00:29:57,960
[тракане на копита]

624
00:29:58,160 --> 00:29:59,120
Има много стари подзаконови актове.

625
00:29:59,280 --> 00:30:01,720
Позволено ви е
да упражнявате коня си по пътя.

626
00:30:01,880 --> 00:30:04,000
Така че им е напълно позволено
какво правят днес тук.

627
00:30:04,200 --> 00:30:06,640
Полицията е навсякъде.
Те не могат да ги спрат.

628
00:30:07,560 --> 00:30:09,680
По отношение на Кучето на фермера
кръчма и сайт,

629
00:30:09,880 --> 00:30:12,600
нашите клиенти, никой не може да влезе,
напълно е блокиран.

630
00:30:12,800 --> 00:30:15,240
[напрегната музика]

631
00:30:16,280 --> 00:30:20,400
[Джеръми] <i>Това означаваше, че нямахме избор</i>
<i>но да седим със скръстени ръце и да чакаме.</i>

632
00:30:20,560 --> 00:30:22,400
[тракане на копита]

633
00:30:22,600 --> 00:30:25,600
[напрегната музика продължава]

634
00:30:25,760 --> 00:30:27,960
[тракането се ускорява]

635
00:30:33,920 --> 00:30:35,000
[пиукащ клаксон на кола]

636
00:30:35,160 --> 00:30:36,840
[Джеръми] <i>Четири часа по-късно,</i>

637
00:30:37,040 --> 00:30:39,080
<i>свършиха, продължиха пътя си</i>

638
00:30:39,960 --> 00:30:42,560
<i>и най-накрая можехме да отворим кръчмата.</i>

639
00:30:47,200 --> 00:30:49,480
[Джеръми] Не са оставили много отпадъци,
за което се притеснявах.

640
00:30:49,640 --> 00:30:50,560
[Ани] Направихме избор на котило.

641
00:30:50,960 --> 00:30:52,160
-[Джереми] О, имаш ли?
-[Ани] Дойдоха.

642
00:30:52,320 --> 00:30:53,160
[Джеръми] Само кутии и други неща?

643
00:30:53,360 --> 00:30:54,280
О, не, спринцовки.

644
00:30:54,480 --> 00:30:56,040
Явно инжектират конете.

645
00:30:56,240 --> 00:30:58,600
- Не съм специалист, но...
- Спринцовки?

646
00:30:58,800 --> 00:31:00,000
- да
-[Джереми] Мамка му.

647
00:31:00,680 --> 00:31:02,320
[Ани] Знам.
И те ми дадоха това.

648
00:31:05,280 --> 00:31:08,640
Това е за вашия катинар
и боклука, който оставиха.

649
00:31:08,800 --> 00:31:10,840
- И се надяват, че...
-[Джеръми] £150?

650
00:31:11,000 --> 00:31:11,800
[Ани] Да.

651
00:31:14,800 --> 00:31:16,640
- Значи влизат с взлом...
- да

652
00:31:16,800 --> 00:31:18,360
И след това плати за щетите.

653
00:31:18,760 --> 00:31:21,680
Е, това е нещо.
Да, имай кръчма, ще е забавно.

654
00:31:21,840 --> 00:31:22,640
трябва да кажа...

655
00:31:22,840 --> 00:31:24,360
И тогава има проблеми
като това да се справя.

656
00:31:24,520 --> 00:31:25,960
Никога не съм очаквал това.

657
00:31:27,280 --> 00:31:28,640
[рок музика]

658
00:31:30,920 --> 00:31:34,360
[Джеръми] <i>Няколко дни по-късно,</i>
<i>като полетата съхнат добре,</i>

659
00:31:35,040 --> 00:31:36,680
<i>най-после бихме могли да се разбием</i>

660
00:31:36,840 --> 00:31:40,080
<i>с нашите нови високи технологии</i>
<i>програма за засаждане на култури.</i>

661
00:31:41,400 --> 00:31:43,240
[Уил] Добре, дистанционен стълб.

662
00:31:43,440 --> 00:31:47,560
Това ще говори с това и ние ще записваме
точките, докато обикаляме полето.

663
00:31:47,760 --> 00:31:51,240
[Джеръми] <i>Включена е работа едно</i>
<i>AgBot Will и аз картографираме полетата</i>

664
00:31:51,400 --> 00:31:55,120
<i>така че GPS системата на AgBot</i>
<i>щеше да знае къде е.</i>

665
00:31:55,680 --> 00:31:57,680
-[Джеръми] "Запазете тази точка".
-[Will] "Save", да, перфектно.

666
00:31:58,560 --> 00:32:01,480
-[Уил] Сега преминаваме към следващата точка.
-[Джеръми] Добре.

667
00:32:01,680 --> 00:32:03,680
Ако останем на една линия с живия плет,
това е направо.

668
00:32:03,840 --> 00:32:04,640
[Уил] Да.

669
00:32:04,840 --> 00:32:06,240
Нека си спестим това, става ли?

670
00:32:07,360 --> 00:32:08,440
[Джереми] "Запази".

671
00:32:09,080 --> 00:32:11,800
Добре, Spitaways е картографиран.

672
00:32:12,200 --> 00:32:15,160
[Джереми] <i>Докато въвеждахме</i>
<i>всички данни в мозъка на AgBot...</i>

673
00:32:15,920 --> 00:32:17,440
-[Джереми] Това ли... О, ето го.
-[Уил] Да.

674
00:32:18,400 --> 00:32:19,840
-О, уау, това направихме.
- Така се разходихме, да.

675
00:32:20,840 --> 00:32:24,800
[Джереми] <i>Джейкъб, холандският фермер за картофи</i>
<i>беше в нашите полета,</i>

676
00:32:26,040 --> 00:32:27,760
<i>подземни показания</i>

677
00:32:27,920 --> 00:32:30,000
<i>за да знаем къде почвата е добра</i>

678
00:32:32,000 --> 00:32:33,080
<i>и къде не беше.</i>

679
00:32:33,280 --> 00:32:36,280
[напрегната музика]

680
00:32:39,520 --> 00:32:42,800
Джейкъб може да гледа надолу
в центъра на земята.

681
00:32:43,000 --> 00:32:45,240
-[Чарли] Да.
-Като ехолот в подводница.

682
00:32:45,400 --> 00:32:46,560
Нещо такова, да.

683
00:32:47,160 --> 00:32:48,880
[Джереми] <i>Както беше обяснил в Холандия,</i>

684
00:32:49,080 --> 00:32:52,160
<i>червеното обозначава богатите площи на почвата</i>

685
00:32:52,360 --> 00:32:54,600
<i>и тъмно синьо по-слабите петна.</i>

686
00:32:55,280 --> 00:32:56,800
<i>И с тази информация,</i>

687
00:32:56,960 --> 00:33:00,760
<i>вече можем да направим целево засаждане на семена.</i>

688
00:33:01,600 --> 00:33:03,280
[Джеръми] Ако получим AgBot, добре,

689
00:33:04,080 --> 00:33:07,240
и ние казваме,
когато минаваш през този червен къс,

690
00:33:07,600 --> 00:33:10,560
удрям земята,
знаете, като картечен огън.

691
00:33:10,960 --> 00:33:12,720
Когато минаваш през това синьо...

692
00:33:12,880 --> 00:33:15,000
-[Чарли] Да.
-[Джеръми] Това променя скоростта...

693
00:33:15,800 --> 00:33:17,600
-Посевна норма.
-При което се засажда.

694
00:33:17,800 --> 00:33:18,600
[Чарли] Така че, ако...

695
00:33:18,760 --> 00:33:23,320
Вече направих карта за AgBot,
така че можете да пробиете променлива. Направих го.

696
00:33:24,520 --> 00:33:26,920
[Джеръми]<i> И не беше просто</i>
<i>засаждане на семена с променлива норма.</i>

697
00:33:27,760 --> 00:33:28,880
<i>С тази нова информация,</i>

698
00:33:29,040 --> 00:33:31,520
<i>вече можем да наторим полето</i>
<i>по-ефективно</i>

699
00:33:31,680 --> 00:33:34,200
<i>като извършвате целенасочено разпространение на мръсотия.</i>

700
00:33:35,200 --> 00:33:36,640
<i>И като бонус,</i>

701
00:33:36,840 --> 00:33:40,800
<i>имахме планина</i>
<i>от доста специална мръсотия, готова за работа.</i>

702
00:33:41,760 --> 00:33:43,200
Това не е кравешка мръсотия.

703
00:33:45,040 --> 00:33:48,960
Обзалагам се, че не можете да познаете какво животно
който излезе от гърба на.

704
00:33:50,120 --> 00:33:52,400
[Джереми] <i>Не, страхувам се, че грешиш.</i>

705
00:33:52,600 --> 00:33:53,680
[нежна народна музика]

706
00:33:53,840 --> 00:33:56,360
<i>Всъщност дойде от тези момчета.</i>

707
00:33:56,520 --> 00:33:59,120
<i>Те живеят на около десет мили</i>
<i>от Diddly Squat</i>

708
00:33:59,280 --> 00:34:00,560
<i>на местна туристическа атракция.</i>

709
00:34:00,760 --> 00:34:03,480
[нежната народна музика продължава]

710
00:34:03,640 --> 00:34:04,760
[Джереми] Ето ни.

711
00:34:04,960 --> 00:34:07,000
Паркът за диви животни Котсуолд.

712
00:34:07,840 --> 00:34:11,480
[Джеръми]<i> И миналата година,</i>
<i>Собственикът Реджи каза, че ще се радва</i>

713
00:34:11,640 --> 00:34:16,440
<i>за да си помогнем сами с всичко</i>
<i>което излезе от дъното им.</i>

714
00:34:16,880 --> 00:34:20,080
[Реджи] Винаги съм се чувствал
че това е доста специално нещо

715
00:34:20,280 --> 00:34:23,320
защото всъщност
имат много къс стомах, носорози,

716
00:34:23,480 --> 00:34:26,440
и затова е много влакнест,
пълен е с хранителни вещества.

717
00:34:26,600 --> 00:34:29,080
- Много по-добър е от кравешки тор.
-[Джеръми] О, така ли е?

718
00:34:29,240 --> 00:34:32,360
Е, мисля така, защото
кравешкият тор беше изваден много повече от него,

719
00:34:32,560 --> 00:34:34,960
заради втория стомах
и всичко останало,

720
00:34:35,160 --> 00:34:38,520
докато тези неща са чисти,
дори мирише доста полезно и свежо

721
00:34:38,720 --> 00:34:40,240
когато излезе първия път.

722
00:34:40,440 --> 00:34:41,320
Донякъде е готов за работа.

723
00:34:41,520 --> 00:34:43,840
-[Джереми се смее]
-Ти си новият ми любим човек.

724
00:34:44,760 --> 00:34:47,240
[Джеръми]<i>Докато нашите трейлъри</i>
<i>се зареждаха,</i>

725
00:34:48,600 --> 00:34:50,720
<i>сбогувахме се с дарителите</i>

726
00:34:51,520 --> 00:34:54,840
<i>и тогава имаше</i>
<i>малка изненада за Калеб.</i>

727
00:34:55,720 --> 00:34:57,720
-[Джереми] Виждаш ли камилчето там?
-[Кейлеб] Да.

728
00:34:57,920 --> 00:34:59,600
-[Джеръми] Малкото на шест седмици?
-[Кейлеб] Да.

729
00:34:59,760 --> 00:35:01,760
[Джереми] Току що говорих
на един от хората, които работят тук.

730
00:35:02,280 --> 00:35:03,560
Знаете ли как го нарекоха?

731
00:35:03,720 --> 00:35:05,360
-Не какво?
-Кейлеб.

732
00:35:05,720 --> 00:35:07,000
- Имат ли всъщност?
-Да, имат.

733
00:35:07,400 --> 00:35:11,720
[Джеръми] Защото има... Имаше
една от вашите безкрайни прически, има я.

734
00:35:11,880 --> 00:35:13,280
-[Кейлеб се смее]
- Така казаха

735
00:35:13,480 --> 00:35:15,400
изглежда като Калеб Купър
и го нарекоха Калеб.

736
00:35:15,560 --> 00:35:17,280
- Това оправи деня ми!
-Можете да видите глупавата му коса.

737
00:35:18,360 --> 00:35:20,080
[Калеб] Не е глупаво,
страхотно е, вижте го!

738
00:35:20,240 --> 00:35:22,280
[Джереми] Това е, да...
Кръстиха го на теб.

739
00:35:22,440 --> 00:35:23,360
Калеб!

740
00:35:24,280 --> 00:35:27,960
[мека рок музика]

741
00:35:29,240 --> 00:35:30,120
[Джеръми] <i>Обратно в настоящето,</i>

742
00:35:30,280 --> 00:35:34,000
<i>тор от това праисторическо животно</i>
<i>щеше да бъде разпространен</i>

743
00:35:34,160 --> 00:35:36,920
<i>използване на технология от космическата ера.</i>

744
00:35:37,760 --> 00:35:40,360
-[Джеръми] Когато премине малко червено...
-[Калеб] Ще се постави...

745
00:35:40,520 --> 00:35:41,320
[Джереми] По-малко.

746
00:35:41,520 --> 00:35:45,360
[Джеръми] Когато мине над малко синьо,
слагаш повече на сините битове.

747
00:35:45,560 --> 00:35:48,280
Технологиите ме поразяват
и съм на 26 години.

748
00:35:48,440 --> 00:35:50,600
Представете си, че сте
60-годишен фермер седеше тук...

749
00:35:50,760 --> 00:35:52,560
Знам, не ти. но...

750
00:35:52,720 --> 00:35:54,720
[Джереми се смее] "Не ти."

751
00:35:54,880 --> 00:35:55,960
- Но знаеш ли какво имам предвид?
-Не, знам.

752
00:35:56,120 --> 00:35:58,280
Това е защото минахме
до Холандия за деня.

753
00:35:58,440 --> 00:35:59,600
- да
-А сега виж къде сме.

754
00:35:59,760 --> 00:36:00,640
Сега, вижте ни.

755
00:36:00,840 --> 00:36:04,440
-[Джеръми] Ако добивът ви премине...
-През покрива, струва си да се направи.

756
00:36:06,880 --> 00:36:10,720
[Джереми] <i>Всичко, от което се нуждаехме сега</i>
<i>беше технологията да работи.</i>

757
00:36:11,280 --> 00:36:13,840
[нежна народна музика]

758
00:36:19,520 --> 00:36:22,320
[Джереми] Знам, че сега идва
към много добро парче почва,

759
00:36:23,120 --> 00:36:26,200
така че сумата, излизаща отзад
трябва да намалее драстично,

760
00:36:26,360 --> 00:36:28,440
и стана, вижте, стана.

761
00:36:30,360 --> 00:36:33,440
[Джереми] Виж, почти никакви.
Това е като фина мъгла от фекалии.

762
00:36:34,160 --> 00:36:35,800
Господи, мисля, че работи.

763
00:36:38,000 --> 00:36:39,680
Сега вижте, пак става по-дебел.

764
00:36:42,200 --> 00:36:43,920
Това е наистина невероятно.

765
00:36:44,560 --> 00:36:46,920
[Калеб по радиото] <i>На този ъгъл,</i>
<i>стига до 5 тона на хектар,</i>

766
00:36:47,080 --> 00:36:49,920
<i>сега съм на 45 тона на хектар.</i>

767
00:36:51,200 --> 00:36:52,840
[Джеръми по радиото]
<i>Какво, впечатлен ли си от това?</i>

768
00:36:53,200 --> 00:36:54,920
Наистина впечатлен.

769
00:36:55,880 --> 00:36:59,440
Е, сега е момента
наистина да го изненадате.

770
00:36:59,880 --> 00:37:02,160
[Джеръми се смее]

771
00:37:03,400 --> 00:37:07,440
[Джереми] <i>Докато Калеб продължи</i>
<i>с неговата математическа мръсотия, която се разпространява...</i>

772
00:37:07,840 --> 00:37:09,440
Група 25 сега.

773
00:37:10,280 --> 00:37:14,320
[Джеръми] <i>Отидох да донеса AgBot</i>
<i>за да може да започне да се самоусъвършенства.</i>

774
00:37:14,520 --> 00:37:17,520
[напрегната музика]

775
00:37:17,680 --> 00:37:20,880
[пиукане на трактора и жужене на двигател]

776
00:37:25,160 --> 00:37:28,000
[напрегната музика продължава]

777
00:37:34,200 --> 00:37:35,120
[Калеб] Какво?

778
00:37:35,840 --> 00:37:37,920
[пиукане на трактора]

779
00:37:38,080 --> 00:37:40,520
Когато тези светлини отгоре станат зелени,

780
00:37:41,040 --> 00:37:45,280
AgBot ще знае в кое поле се намира
и бъдете готови да започнете работа.

781
00:37:47,280 --> 00:37:48,800
[Джеръми крещи] Зелени са!

782
00:37:48,960 --> 00:37:50,560
Свърших добра работа!

783
00:37:56,520 --> 00:37:57,480
[Джереми] Добре.

784
00:37:58,200 --> 00:38:00,240
[Калеб] Какво по дяволите е това?

785
00:38:00,400 --> 00:38:01,640
[Джеръми] AgBot.

786
00:38:01,800 --> 00:38:05,960
Направих твоя трактор,
21-ви век с неговите нови неща.

787
00:38:06,120 --> 00:38:08,320
Това е 24 век.

788
00:38:08,520 --> 00:38:09,560
Картирах това поле,

789
00:38:09,720 --> 00:38:11,960
Извървях целия път
заобиколете го онзи ден със зъбец,

790
00:38:12,120 --> 00:38:13,360
така че познава областта.

791
00:38:13,520 --> 00:38:15,120
И ние ще го получим
до началната си точка,

792
00:38:15,760 --> 00:38:17,120
След това отивам в кръчмата.

793
00:38:17,320 --> 00:38:19,800
-[Калеб] Задвижва ли се сам? можеш ли да тръгваш
-О, да.

794
00:38:20,360 --> 00:38:22,000
И ще култивира това поле.

795
00:38:22,400 --> 00:38:23,440
Ами ако блокира?

796
00:38:24,960 --> 00:38:26,080
Ще ми звъни.

797
00:38:27,360 --> 00:38:29,160
Какво се случва, ако щракне зъбец?

798
00:38:29,520 --> 00:38:31,560
[Джереми] Не бихте знаели това
дори и ако... Спрете да сте негативни.

799
00:38:31,720 --> 00:38:35,080
Не, ти би. Просто бих погледнал назад
докато карам нагоре-надолу по полето.

800
00:38:35,840 --> 00:38:38,840
Хайде, признайте си, това е страхотно.
Това е холандски.

801
00:38:40,040 --> 00:38:42,480
И не трябва да ти плащам
да обработва полето.

802
00:38:43,280 --> 00:38:45,800
-[Калеб] Това на практика ми отнема работата.
- Има.

803
00:38:46,000 --> 00:38:47,240
[Кейлеб] Откъде ще започне тогава?

804
00:38:47,400 --> 00:38:49,920
[Джеръми] Трябва да започне
където си разпространявал мръсотия.

805
00:38:50,080 --> 00:38:53,320
И ще управлява кормилното управление
за да намерите началната си точка.

806
00:38:53,520 --> 00:38:55,680
[Калеб] Давай тогава, задействай го.
Няма да се получи.

807
00:38:55,840 --> 00:38:56,760
-[Джереми] Ще го направя.
-Няма да стане.

808
00:38:57,680 --> 00:38:59,440
[бръмчене на двигател]

809
00:39:02,800 --> 00:39:05,920
[Джеръми] Трябва да завива наляво
всеки момент, което не правя.

810
00:39:06,960 --> 00:39:08,040
[Джереми] О, да...

811
00:39:09,040 --> 00:39:12,200
[Джеръми се смее] Да!

812
00:39:12,400 --> 00:39:13,760
[Джереми] Виж това!

813
00:39:14,480 --> 00:39:16,800
[Калеб] Тогава ще го пусне ли?
Чакай, това е...

814
00:39:16,960 --> 00:39:19,680
[Джеръми крещи] Ура!

815
00:39:20,360 --> 00:39:23,320
Вижте моята технология в действие.

816
00:39:24,600 --> 00:39:29,120
[мека музика]

817
00:39:29,640 --> 00:39:32,680
Това е Starship Enterprise
на земеделието.

818
00:39:32,880 --> 00:39:36,440
[нежната музика продължава]

819
00:39:36,640 --> 00:39:39,080
[бръмчене и трясък на двигателя]

820
00:39:41,280 --> 00:39:42,840
-[Джереми] О, той спря.
-[Калеб] Това мина добре.

821
00:39:43,000 --> 00:39:44,040
[Джереми] Мамка му.

822
00:39:44,720 --> 00:39:46,600
„Открита е грешка: Локализация.

823
00:39:46,800 --> 00:39:50,480
Joy lift, теглич за сгъване на връзката."

824
00:39:50,640 --> 00:39:52,480
Какво по дяволите е всичко това?
Това е твърде много...

825
00:39:52,640 --> 00:39:55,760
[Джеръми] <i> За щастие,</i>
<i>AgBot Will беше на разположение.</i>

826
00:39:56,160 --> 00:39:59,160
-[Ще] Натиснете и задръжте бутон две.
-[Джеръми] Сваляме го от ръчната спирачка.

827
00:39:59,360 --> 00:40:01,280
Пусни Две. Натиснете бутона Пауза.

828
00:40:03,880 --> 00:40:04,960
[Джереми] Моля...

829
00:40:05,920 --> 00:40:07,600
-[спиране на двигателя]
-[Джеръми] И отново спря.

830
00:40:08,400 --> 00:40:10,640
[Кейлеб] О, това е страхотен ден
да си жив!

831
00:40:10,840 --> 00:40:14,440
-Вършиш страхотна работа в самоусъвършенстването.
-[Джереми] Не, игнорирайте го.

832
00:40:14,600 --> 00:40:17,120
[Кейлеб се смее]

833
00:40:17,320 --> 00:40:20,080
[Джереми] Какво означава „NovAtel
съобщенията са твърде закъснели“ имаш предвид?

834
00:40:20,640 --> 00:40:22,680
[Уил] Не е бране
GPS приемника нагоре.

835
00:40:22,880 --> 00:40:25,360
по някаква причина,
съобщението се забавя.

836
00:40:25,520 --> 00:40:27,280
[Джереми] Не чете сателита?

837
00:40:27,440 --> 00:40:28,960
[Уил] Не чета
сателитът е достатъчно бърз.

838
00:40:29,560 --> 00:40:31,240
[Джереми] О, по дяволите.

839
00:40:31,400 --> 00:40:35,000
[Калеб] Ще се кача в трактора
и го стартирайте и ще работи.

840
00:40:35,360 --> 00:40:37,440
-[Джереми] Просто го игнорирайте, той ще си отиде.
- [Ще] Добре.

841
00:40:40,280 --> 00:40:41,240
[Калеб] Слушай!

842
00:40:41,400 --> 00:40:44,080
[стартиране на двигателя]

843
00:40:44,280 --> 00:40:47,720
[Уил] Значи сканира
да гледа околната среда.

844
00:40:47,880 --> 00:40:49,880
- [Уил] Тогава, когато е щастливо, ще си тръгне.
-[Джереми] Ето, зелено.

845
00:40:50,040 --> 00:40:52,560
[Ще] Натиснете и задръжте бутон две.
Едно кликване.

846
00:40:52,760 --> 00:40:54,080
[Ще] Натиснете бутона за пауза.

847
00:40:58,800 --> 00:40:59,840
[Джереми] Хайде...

848
00:41:00,320 --> 00:41:02,720
Моля те, хайде.
Моля, моля. Моля, работете.

849
00:41:04,200 --> 00:41:05,120
да

850
00:41:05,720 --> 00:41:07,440
-[двигателят спира]
-[Джереми] О.

851
00:41:08,160 --> 00:41:11,160
[Джереми] И отново спря.
За дяволите.

852
00:41:11,920 --> 00:41:14,440
-[тормозен клаксон]
-[Джеръми шепне] По дяволите...

853
00:41:14,640 --> 00:41:18,160
[Калеб се смее]

854
00:41:21,480 --> 00:41:24,280
Готови ли сте всички
за вашите автономни автомобили? надявам се

855
00:41:24,920 --> 00:41:26,200
[Джереми] Не съм.

856
00:41:27,720 --> 00:41:30,480
[Джереми] Както и фабриката
в Холандия сега са...

857
00:41:30,680 --> 00:41:34,360
- Те гледат това.
-[Джеръми] Това е проблемът.

858
00:41:34,520 --> 00:41:36,320
Ако има приложение, няма да работи.

859
00:41:36,480 --> 00:41:37,280
да

860
00:41:37,440 --> 00:41:40,120
[Джереми] Ако някой може дистанционно
достъп до нещо, няма да работи.

861
00:41:40,320 --> 00:41:44,040
[хриптене на клаксон]

862
00:41:45,160 --> 00:41:46,640
Изглежда, че там върви добре.

863
00:41:48,000 --> 00:41:49,520
[Джеръми] Какво казва фабриката сега?

864
00:41:50,240 --> 00:41:51,040
[Уил] Зареждане.

865
00:41:52,720 --> 00:41:55,800
[Джеръми] <i>Най-накрая,</i>
<i>бяхме готови за нов опит.</i>

866
00:41:57,880 --> 00:41:58,840
[Джереми] Добре.

867
00:41:59,560 --> 00:42:01,680
Култиваторът падна.
Аз не правя това.

868
00:42:01,840 --> 00:42:03,320
Кутиите с тежести се спускат.

869
00:42:05,280 --> 00:42:07,720
хайде хайде
хайде хайде хайде

870
00:42:09,160 --> 00:42:10,000
хайде

871
00:42:11,680 --> 00:42:12,640
да

872
00:42:13,800 --> 00:42:16,000
[Джеръми меко] Да! да

873
00:42:17,360 --> 00:42:18,200
хайде де!

874
00:42:18,720 --> 00:42:20,080
Хайде, малко момче!

875
00:42:21,360 --> 00:42:22,440
Правейки го!

876
00:42:23,080 --> 00:42:26,800
[мека епична музика]

877
00:42:29,200 --> 00:42:31,440
[Джеръми] <i>Когато AgBot</i>
<i>завърши първото си преминаване</i>

878
00:42:31,600 --> 00:42:33,680
<i>и се обърна, за да направи второто,</i>

879
00:42:34,440 --> 00:42:36,160
<i>Знаех, че сме в бизнес.</i>

880
00:42:36,360 --> 00:42:39,680
[епичната музика се засилва]

881
00:42:40,320 --> 00:42:41,160
ха!

882
00:42:41,320 --> 00:42:43,080
[смее се]

883
00:42:49,880 --> 00:42:53,760
[Джеръми]<i> Дори Калеб</i>
<i>беше напълно поразен.</i>

884
00:42:53,920 --> 00:42:56,360
-[Джереми] Върши ли добра работа?
-[Калеб] Да, всичко е наред.

885
00:43:06,320 --> 00:43:07,480
[Джеръми] И това е.

886
00:43:09,000 --> 00:43:12,720
И мога да отида и да се заема с друга работа.

887
00:43:14,440 --> 00:43:17,360
[нежна народна музика]

888
00:43:18,240 --> 00:43:21,640
[Джереми] <i> За съжаление,</i>
<i>това беше работа, от която се страхувах.</i>

889
00:43:25,120 --> 00:43:27,520
<i>Защото оттогава</i>
<i>Месарят Дейвид ми показа</i>

890
00:43:27,680 --> 00:43:30,880
<i>колко малко месо</i>
<i>моите прасета даваха плод,</i>

891
00:43:33,720 --> 00:43:36,080
<i>Знаех, че има само една опция.</i>

892
00:43:42,720 --> 00:43:46,320
Обичам прасетата. Имам абсолютно...

893
00:43:47,440 --> 00:43:50,000
Просто бях възхитен от всеки ден
Аз съм там долу.

894
00:43:50,160 --> 00:43:52,760
Карат сърцето ми да пее.

895
00:43:52,920 --> 00:43:54,120
Толкова съм щастлив с тях.

896
00:43:54,520 --> 00:43:57,000
-Но ние правим бизнес тук.
-[Чарли] Да.

897
00:43:58,840 --> 00:44:02,280
И те нямат никакъв финансов смисъл.

898
00:44:05,240 --> 00:44:08,040
[меланхолична музика]

899
00:44:08,200 --> 00:44:10,880
[Джеръми] <i>И така, през следващите няколко дни,</i>

900
00:44:11,040 --> 00:44:14,400
<i>щяхме да се сбогуваме с всички тях.</i>

901
00:44:16,400 --> 00:44:17,720
[Джеръми] Здравейте, отбивачи.

902
00:44:17,880 --> 00:44:21,640
[прасета грухтят]

903
00:44:22,520 --> 00:44:23,760
[Джеръми се смее] Забавен си.

904
00:44:29,000 --> 00:44:30,480
Искам да кажа, те така или иначе си отиват.
те са...

905
00:44:30,640 --> 00:44:32,040
Време им е да бъдат...

906
00:44:33,920 --> 00:44:35,600
[колебае се] Продължих.

907
00:44:38,320 --> 00:44:40,600
[Джеръми] <i>Разликата</i>
<i>този път обаче е така</i>

908
00:44:40,800 --> 00:44:43,800
<i>няма да има нови прасенца</i>
<i>да ги замени.</i>

909
00:44:57,520 --> 00:44:59,760
[Джеръми] Това са всички
на Swizz и Clumsy's.

910
00:45:01,280 --> 00:45:03,880
-[Джеръми] Това са последните момчета.
-[Джес] Това е.

911
00:45:05,240 --> 00:45:07,440
[Джес] Ето го. давай

912
00:45:07,600 --> 00:45:08,640
[прасета писукат]

913
00:45:21,520 --> 00:45:23,280
Имаха добър живот, нали?

914
00:45:23,440 --> 00:45:25,400
[Джереми] Да, не много дълъг живот.

915
00:45:25,560 --> 00:45:26,960
[Джеръми подсмърча]

916
00:45:27,160 --> 00:45:29,160
[мека акустична музика]

917
00:45:30,520 --> 00:45:33,680
[Джереми] <i>Беше още по-трудно</i>
<i>за сбогуване със следващата група</i>

918
00:45:35,040 --> 00:45:36,880
<i>защото включва една от майките</i>

919
00:45:37,040 --> 00:45:40,920
<i>от първата партида</i>
<i>бяхме купили три години по-рано.</i>

920
00:45:41,280 --> 00:45:42,880
[Джереми] О, изненада...

921
00:45:45,800 --> 00:45:48,320
Това беше първото прасе, което имахме
че роди.

922
00:45:48,760 --> 00:45:51,080
[свинско грухтене]

923
00:45:55,160 --> 00:45:56,880
[Кейлеб тюхка]

924
00:45:57,040 --> 00:45:57,880
[Джес] Хайде.

925
00:46:01,400 --> 00:46:02,240
[Джес] Хайде, момиче.

926
00:46:03,400 --> 00:46:05,000
Помнете, за по-добро.

927
00:46:05,680 --> 00:46:07,760
-[Джеръми] Какво?
- За добро добро.

928
00:46:08,520 --> 00:46:10,720
Все още е адски тъжно.

929
00:46:15,000 --> 00:46:16,400
[прасета грухтят и квичат]

930
00:46:16,560 --> 00:46:17,360
[Джес] Добре ли е?

931
00:46:17,520 --> 00:46:19,640
[Джереми] Ами, не, всъщност не
заради бедната стара изненада.

932
00:46:19,800 --> 00:46:22,000
[Джес] Стига да плачеш, щом си тръгна,
Не съм много притеснен.

933
00:46:22,160 --> 00:46:23,480
няма да плача

934
00:46:24,000 --> 00:46:25,000
сигурен ли си

935
00:46:26,200 --> 00:46:27,160
[Джереми] Добре, благодаря, Джес.

936
00:46:27,360 --> 00:46:28,840
-[Джес] Без притеснения.
-Погрижи се за себе си. Безопасни пътувания.

937
00:46:29,000 --> 00:46:30,960
- Благодаря, Калеб.
-[Кейлеб] Ще се видим по-късно, Джес.

938
00:46:31,160 --> 00:46:35,160
[нежна меланхолична музика]

939
00:46:45,400 --> 00:46:47,560
[Джеръми]<i> Най-накрая,</i>
<i>дойде денят да се сбогуваме</i>

940
00:46:47,720 --> 00:46:50,680
<i>на последните две оригинални майки:</i>

941
00:46:51,560 --> 00:46:52,560
<i>Тропав</i>

942
00:46:54,000 --> 00:46:55,040
<i>и Swizz.</i>

943
00:46:57,280 --> 00:46:58,720
[Джереми] Много щастливи спомени
от тях.

944
00:46:58,880 --> 00:47:00,080
[Лиза] Да, знам.

945
00:47:00,800 --> 00:47:04,680
[Джеръми] <i>Единствена добра новина</i>
<i>в цялата тази тъжна сага е това</i>

946
00:47:04,840 --> 00:47:09,280
<i>тези двамата поне бяха спасени</i>
<i>от кланицата.</i>

947
00:47:10,320 --> 00:47:11,960
[Джеръми] Те тръгват
във ферма, където...

948
00:47:12,120 --> 00:47:16,560
Това е като училище, така че децата ходят,
и казват: "Това са прасета."

949
00:47:17,280 --> 00:47:18,600
О, момичета, ще ви хареса.

950
00:47:18,800 --> 00:47:20,000
[Джеръми] Те ще имат...

951
00:47:20,600 --> 00:47:22,640
Те ще бъдат
директорки в училище.

952
00:47:22,800 --> 00:47:25,400
[Джереми] Да, добре, тръгват
да бъдат експонати в училище.

953
00:47:26,360 --> 00:47:28,480
- Ще запазиш ли имената им?
-[Марк] Да.

954
00:47:28,640 --> 00:47:31,000
-[Джеръми] Clumsy and Swizz.
-[Марк] Clumsy и Swizz, да.

955
00:47:31,200 --> 00:47:32,040
Отиват в много добри домове.

956
00:47:32,200 --> 00:47:34,560
Е, това е важното,
защото те са брилянтни, тези двамата.

957
00:47:35,800 --> 00:47:37,800
[Джеръми] Наистина не можех
са се справили с него

958
00:47:37,960 --> 00:47:39,800
ако бяха отишли да бъдат изядени.

959
00:47:41,040 --> 00:47:43,760
Знаете, че са имали
четири партиди прасенца, Лиза?

960
00:47:43,920 --> 00:47:46,200
Знаете ли колко
са имали общо между тях?

961
00:47:46,360 --> 00:47:47,160
[Лиза] Не.

962
00:47:47,320 --> 00:47:50,280
[Джеръми] Четири лота, нали?
Оцелели са 70 прасета.

963
00:47:50,440 --> 00:47:52,000
-70?
-[Джеръми] 70.

964
00:47:52,160 --> 00:47:54,560
-Добри момичета.
-[Джеръми] Това всъщност е доста добре.

965
00:47:54,760 --> 00:47:57,240
[Лиза] О, виж. Ето го.

966
00:47:57,760 --> 00:47:59,800
[Джереми] Вие се занимавате
с Клъмси там.

967
00:48:00,440 --> 00:48:02,040
[Джереми] О, браво, Лиза.

968
00:48:03,080 --> 00:48:05,440
[Джеръми] И Swizz чака,
гледай, търпеливо.

969
00:48:06,040 --> 00:48:07,280
Здравей, Swizz.

970
00:48:08,240 --> 00:48:11,080
Кое е добро прасе? Кой е добрата свиня?

971
00:48:12,280 --> 00:48:13,720
Кой е добрата свиня?

972
00:48:14,560 --> 00:48:16,400
-Ще ни липсваш.
-[свинско грухтене]

973
00:48:16,560 --> 00:48:17,800
ще ни липсваш

974
00:48:22,280 --> 00:48:23,600
[Джеръми] Хайде, Суиз.

975
00:48:26,000 --> 00:48:26,920
хайде

976
00:48:27,080 --> 00:48:28,560
-[Лиза] Ето го. Ето го.
-[Джереми] Влизаш.

977
00:48:29,920 --> 00:48:31,240
хайде

978
00:48:32,200 --> 00:48:33,240
хайде

979
00:48:38,480 --> 00:48:39,680
Добре, Марк. Безопасни пътувания.

980
00:48:39,840 --> 00:48:40,960
[Марк] Да, без притеснения.
много ви благодаря

981
00:48:41,120 --> 00:48:42,840
-Благодаря ви
-Благодаря, благодаря много.

982
00:48:45,000 --> 00:48:46,720
[стартиране на двигателя]

983
00:48:57,720 --> 00:48:59,640
-[Джеръми подсмърча]
-Браво. Ти им даде страхотен живот.

984
00:49:00,680 --> 00:49:01,880
о...

985
00:49:02,280 --> 00:49:03,400
Там, там.

986
00:49:04,560 --> 00:49:05,560
там...

987
00:49:06,320 --> 00:49:09,320
[„Баща и син“ от Кат Стивънс играе]

988
00:49:14,160 --> 00:49:16,760
[Джереми] Хайде, прасенца!
Добре дошли в Diddly Squat.

989
00:49:16,960 --> 00:49:18,080
Ооо!

990
00:49:18,520 --> 00:49:20,000
много си сладка!

991
00:49:20,160 --> 00:49:21,440
[Джеръми] Не са ли просто най-добрите?

992
00:49:21,640 --> 00:49:23,680
<i>♪ Не е време за промяна ♪</i>

993
00:49:25,480 --> 00:49:28,880
<i>♪ Просто се отпуснете, успокойте се ♪</i>

994
00:49:30,320 --> 00:49:34,040
[Джереми] О-о.
Свинята сега ще се присъедини към Лиза.

995
00:49:34,200 --> 00:49:35,280
[Лиза] Джереми!

996
00:49:35,480 --> 00:49:37,320
[смее се]

997
00:49:37,480 --> 00:49:39,080
Кой ще ги гледа?

998
00:49:40,560 --> 00:49:41,360
аз!

999
00:49:42,120 --> 00:49:46,000
Ти правиш секс, прекрасна романтико.
Той е Бари Уайт.

1000
00:49:46,560 --> 00:49:48,600
[Лиза] Вземи бисквитите, скъпа.
Вземете бисквитите!

1001
00:49:48,760 --> 00:49:50,320
[Джеръми] Но за кой?

1002
00:49:51,120 --> 00:49:52,720
Какво по дяволите е това?

1003
00:49:52,920 --> 00:49:55,720
[Джереми] Има едно от прасетата
беше болен в джоба ми?

1004
00:49:55,920 --> 00:49:58,560
- Когато не си тук?
-Кейлеб.

1005
00:49:58,760 --> 00:50:00,720
[Кейлеб крещи] Оу, оу, оу!

1006
00:50:00,920 --> 00:50:03,440
[Кейлеб крещи]

1007
00:50:03,640 --> 00:50:06,560
Поставете нова ограда там и нагоре,
което се прави лесно, нали?

1008
00:50:08,280 --> 00:50:09,320
хей

1009
00:50:11,080 --> 00:50:12,040
[Кейлеб крещи]

1010
00:50:12,240 --> 00:50:14,680
[музиката продължава да свири]

1011
00:50:15,520 --> 00:50:18,200
[Лиза] О, тя е на биберон.
Добър малък.

1012
00:50:18,400 --> 00:50:20,040
[Джереми] Браво, мамо!

1013
00:50:20,640 --> 00:50:21,840
[Джереми] Десет прасенца.

1014
00:50:22,640 --> 00:50:25,320
Това е най-добрата част от земеделието
Имах досега.

1015
00:50:27,240 --> 00:50:30,680
<i>♪ Знам, че трябва да тръгвам ♪</i>

1016
00:50:30,840 --> 00:50:32,240
[Джеръми] Тя очевидно ги мачка.

1017
00:50:32,400 --> 00:50:34,200
[Лиза] О, не...

1018
00:50:40,600 --> 00:50:42,240
[Лиза плаче]

1019
00:50:46,080 --> 00:50:47,560
Чао, баронесо.

1020
00:50:47,760 --> 00:50:49,840
[Джеръми подсмърча] О, Боже.

1021
00:50:52,600 --> 00:50:54,120
[Кейлеб] Мразя да го призная, нали?

1022
00:50:54,560 --> 00:50:56,600
Пръстенът на Кларксън, проработи.

1023
00:50:57,120 --> 00:50:58,400
[Джереми] О, Боже мой!

1024
00:50:59,000 --> 00:51:00,120
[Джереми] Има купища!

1025
00:51:00,560 --> 00:51:02,360
[Джереми се смее нежно]

1026
00:51:02,560 --> 00:51:05,680
<i>♪ Всички пъти, когато съм плакал ♪</i>

1027
00:51:05,880 --> 00:51:09,320
<i>♪ Пазех всички неща, които знаех в себе си ♪</i>

1028
00:51:10,480 --> 00:51:12,560
[Джереми] Виж колко смел е станал!

1029
00:51:12,720 --> 00:51:15,520
Това е Ричард Хамънд
ако разлееш халбата му.

1030
00:51:15,720 --> 00:51:18,680
<i>♪ Ако бяха прави, бих се съгласил ♪</i>

1031
00:51:18,880 --> 00:51:21,600
<i>♪ Но те познават тях, не мен ♪</i>

1032
00:51:23,040 --> 00:51:24,680
Това я успокоява, виж.

1033
00:51:24,880 --> 00:51:29,400
<i>♪ И знам, че трябва да си тръгна ♪</i>

1034
00:51:29,560 --> 00:51:34,160
<i>♪ Знам, че трябва да тръгвам ♪</i>

1035
00:51:40,160 --> 00:51:41,840
[напрегната музика]

1036
00:51:42,000 --> 00:51:44,600
Аполо Калеб, тук Хюстън контрол.

1037
00:51:44,800 --> 00:51:45,960
Колега, влизаш ли в моя трактор?

1038
00:51:46,160 --> 00:51:47,040
Наричайте ме "Полет".

1039
00:51:47,240 --> 00:51:49,880
Първата Dare Food Night
в The Farmer's Dog.

1040
00:51:50,080 --> 00:51:51,800
[Чарли] Мозъкът на Лам тук.
Пълнено сърце?

1041
00:51:52,000 --> 00:51:52,960
Помирисвал ли си го?

1042
00:51:53,160 --> 00:51:55,040
Правят те луд в устата.

1043
00:51:55,240 --> 00:51:56,360
[въздишка]

1044
00:51:56,560 --> 00:51:58,640
-RP33! Намерихте субсидия.
- да

1045
00:51:58,840 --> 00:52:01,040
[Джеръми] Те ни плащат
за забавяне на водата.

1046
00:52:01,240 --> 00:52:02,720
[Лиза] Тази машина е невероятна.

1047
00:52:02,920 --> 00:52:05,000
[Джеръми] Първото дете на End Game!

1048
00:52:05,200 --> 00:52:06,560
[мърморене] Има глава.

1049
00:52:06,760 --> 00:52:08,320
[Калеб] Всичко е твое, нали?

1050
00:52:08,520 --> 00:52:09,560
[крава муче]

1051
00:52:09,760 --> 00:52:12,000
[мека рок музика]


